Paroles et traduction Скрябін - Бути маленьким

Сяду на вікно і подивлюся вниз
Покличу своїх голубів і так як колись
Напишу і відправлю з ними довгого листа
До всіх і до нікого і розкажу в ньому вам

Намалюю на папері дракончиків злих
І буду з ними битися один на один
І замок побудую собі з мокрого піска
І тільки той не зрозуміє, хто давно вже так не вміє бо

Ніби близько, але так далеко
Я дуже хотів би знову бути маленьким
Ніби близько, але так далеко
Я дуже хотів би знову бути маленьким
Ніби близько, але так далеко
То ніби близько, але так далеко

Над нами як не дивно небо тільки одне
Один раз всього жити, хтось придумав дурне
Білет в один кінець нам заготований всім
А було б дуже круто взяти і назад рванути, хоч то

Ніби близько, але так далеко
Я дуже хотів би знову бути маленьким
Ніби близько, але так далеко
Я дуже хотів би знову бути маленьким
Ніби близько, але так далеко
То ніби близько але так далеко

То ніби близько, але так далеко
То ніби близько, але так далеко
Ніби близько, але так далеко
Я дуже хотів би знову бути маленьким
Ніби близько, але так далеко
Я дуже хотів би знову бути маленьким
Ніби близько, але так далеко
То ніби близько але так далеко
То ніби близько, але так далеко

Сяду на окно и посмотрю вниз
Позову своих голубей и так как когда то
Напишу и отправлю с ними длинное письмо
Всем и никому и, расскажу в нём вам

Нарисую на бумаге дракончиков злых
И буду с ними биться один на один
И замок построю себе из мокрого песка
И только тот не поймёт кто давно уже так не умеет потому что

Словно близко, но так далеко
Я очень хотел бы снова маленьким быть
Словно близко, но так далеко
Я очень хотел бы снова маленьким быть
Словно близко, но так далеко
Это словно близко, но так далеко

Над нами, как не странно, небо только одно
Один всего раз жить, кто то придумал глупость
Билет в один конец нам приготовлен всем
А было б очень круто взять и назад рвануть, хотя бы

Словно близко, но так далеко
Я очень хотел бы снова маленьким быть
Словно близко, но так далеко
Я очень хотел бы снова маленьким быть
Словно близко, но так далеко
Это словно близко, но так далеко

Это словно близко, но так далеко
Это словно близко, но так далеко
Словно близко, но так далеко
Я очень хотел бы снова маленьким быть
Словно близко, но так далеко
Я очень хотел бы снова маленьким быть
Словно близко, но так далеко
Это словно близко, но так далеко
Это словно близко, но так далеко