Paroles et traduction Скрябін - Гламур
Двері
відкриваються,
всьо
починається
The
doors
swing
open,
the
night
takes
flight
Столики
ламаються
і
місця
нема
Tables
are
breaking,
there's
no
place
in
sight
Лампи
ледве
блимають,
дівчата
кліпають
Lamps
barely
flicker,
girls
bat
their
eyes
Хлопці
їх
пощипують
і
просять
вина
Guys
pinch
their
cheeks
and
order
more
wine
Пафосні,
напудрені,
чуть-чуть
обкурені
Posh
and
powdered,
slightly
clouded
Скучно
роздивляються
на
світлі
бокал
They
gaze
with
boredom
at
the
sparkling
glass
Дами
з
депутатами,
майже
як
з
татами
Ladies
with
deputies,
almost
like
daddies
Плавно
направляються
у
віповський
зал
Smoothly
head
towards
the
VIP
hall's
class
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Напшикаєм
духами
і
зробим
педикюр
Douse
ourselves
in
perfume,
get
a
pedicure
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Всьо
гниле
сховаєм
під
майку
від
Кутюр
Hide
all
that's
rotten
under
a
Couture
allure
Блєском
і
помадами
сидять
намазані
Slathered
in
glitter
and
layers
of
gloss
Тимчасові
подруги
серйозних
мужчин
Temporary
girlfriends
of
men
with
power
and
floss
Пальці
з
манікюрами,
а
дури
- дурами
Fingers
manicured,
but
minds
quite
obscure
Їх
життя
- машина,
фітнес-клуб,
магазин
Their
life's
a
treadmill:
car,
gym,
and
couture
Руки
з
телефонами,
тонкими
новими
Hands
on
new
iPhones,
so
slim
and
sleek
Скучними
розмовами
- малишка
мур-мур
Boring
conversations
- baby,
just
speak
Мускули
накачані,
гроші
потрачені
Muscles
are
pumped,
money
is
dumped
Всьо
навколо
схвачено,
ми
любим
гламур
Everything's
approved,
we're
glamour-consumed
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Напшикаєм
духами
і
зробим
педикюр
Douse
ourselves
in
perfume,
get
a
pedicure
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Всьо
гниле
сховаєм
під
майку
від
Кутюр
Hide
all
that's
rotten
under
a
Couture
allure
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Напшикаєм
духами
і
зробим
педикюр
Douse
ourselves
in
perfume,
get
a
pedicure
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Всьо
гниле
сховаєм
під
майку
від
Кутюр
Hide
all
that's
rotten
under
a
Couture
allure
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Напшикаєм
духами
і
зробим
педикюр
Douse
ourselves
in
perfume,
get
a
pedicure
Мур-мур-мур,
ми
любим
гламур
Mur-mur-mur,
we
love
the
glamour
Всьо
гниле
сховаєм
під
майку
від
Кутюр
Hide
all
that's
rotten
under
a
Couture
allure
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.