Paroles et traduction Скрябін - Загублений рай

Загублений рай

До себе в хату ходиш через вікно
Напам'ять знаєш саме добре кіно
Читаєш ти газети, тихо кричиш
Тобі не треба ніц, хіба коли спиш

Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла

Холодні свої сльози не витирай
І мову риб ніколи не забувай
Нікого злого ти сюда не пускай
В загублений рай
Ті свої сни нікому не віддавай
І всьо, шо маєш, ти від них заховай
Вони всі хочуть зла, ти скоро тікай
В загублений рай

І знов той грубий залізає на трон
Слюною з рота плює в твоє вікно
То параноя тихо косить всіх нас
А голі стіни в хаті слухають джаз

(А голі стіни в хаті слухають джаз)
(А голі стіни в хаті слухають джаз)
(А голі стіни в хаті слухають джаз)
(Don't stop, stop, та-ра-оу)

Холодні свої сльози не витирай
І мову риб ніколи не забувай
Нікого злого ти сюда не пускай
В загублений рай
Ті свої сни нікому не віддавай
І всьо, шо маєш, ти від них заховай
Вони всі хочуть зла, ти скоро тікай
В загублений рай
Холодні свої сльози не витирай
І мову риб ніколи не забувай
Нікого злого ти сюда не пускай
В загублений рай

Ті свої сни нікому не віддавай
І всьо, шо маєш, ти від них заховай
Вони всі хочуть зла, ти скоро тікай
В загублений рай

Lost Paradise

You enter your house through the window
You know your favorite movie by heart
You read the newspapers, you scream silently
You don't need anything, except when you sleep

No, no, no, la-la-la-la
No, no, no, la-la-la-la
No, no, no, la-la-la-la
No, no, no, la-la-la-la

Don't wipe away your cold tears
And never forget the language of fish
Don't let anyone evil in here
In the lost paradise
Don't give up your dreams
And hide everything you have from them
They all want you harm, run away soon
In the lost paradise

And again, that fat man ascends to the throne
He spits saliva at your window
Paranoia quietly mows us all down
And the bare walls in my house listen to jazz

(And the bare walls in my house listen to jazz)
(And the bare walls in my house listen to jazz)
(And the bare walls in my house listen to jazz)
(Don't stop, stop, ta-ra-ou)

Don't wipe away your cold tears
And never forget the language of fish
Don't let anyone evil in here
In the lost paradise
Don't give up your dreams
And hide everything you have from them
They all want you harm, run away soon
In the lost paradise
Don't wipe away your cold tears
And never forget the language of fish
Don't let anyone evil in here
In the lost paradise

Don't give up your dreams
And hide everything you have from them
They all want you harm, run away soon
In the lost paradise