Paroles et traduction Скрябін - Загублений рай

Загублений рай

До себе в хату ходиш через вікно
Напам'ять знаєш саме добре кіно
Читаєш ти газети, тихо кричиш
Тобі не треба ніц, хіба коли спиш

Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла

Холодні свої сльози не витирай
І мову риб ніколи не забувай
Нікого злого ти сюда не пускай
В загублений рай
Ті свої сни нікому не віддавай
І всьо, шо маєш, ти від них заховай
Вони всі хочуть зла, ти скоро тікай
В загублений рай

І знов той грубий залізає на трон
Слюною з рота плює в твоє вікно
То параноя тихо косить всіх нас
А голі стіни в хаті слухають джаз

(А голі стіни в хаті слухають джаз)
(А голі стіни в хаті слухають джаз)
(А голі стіни в хаті слухають джаз)
(Don't stop, stop, та-ра-оу)

Холодні свої сльози не витирай
І мову риб ніколи не забувай
Нікого злого ти сюда не пускай
В загублений рай
Ті свої сни нікому не віддавай
І всьо, шо маєш, ти від них заховай
Вони всі хочуть зла, ти скоро тікай
В загублений рай
Холодні свої сльози не витирай
І мову риб ніколи не забувай
Нікого злого ти сюда не пускай
В загублений рай

Ті свої сни нікому не віддавай
І всьо, шо маєш, ти від них заховай
Вони всі хочуть зла, ти скоро тікай
В загублений рай

Затерянный рай

В свой дом ты ходишь через окно,
Наизусть знаешь лучший фильм,
Читаешь газеты, тихо кричишь,
Тебе ничего не нужно, разве что когда спишь.

Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла
Не-не-не, ла-ла-ла-ла

Холодные свои слёзы не вытирай,
И язык рыб никогда не забывай.
Никого злого ты сюда не пускай,
В затерянный рай.
Эти свои сны никому не отдавай,
И всё, что имеешь, ты от них запрячь.
Они все хотят зла, ты скорее беги,
В затерянный рай.

И снова этот грубиян лезет на трон,
Слюной изо рта плюёт в твоё окно.
Эта паранойя тихо косит всех нас,
А голые стены в доме слушают джаз.

(А голые стены в доме слушают джаз)
(А голые стены в доме слушают джаз)
(А голые стены в доме слушают джаз)
(Don't stop, stop, та-ра-оу)

Холодные свои слёзы не вытирай,
И язык рыб никогда не забывай.
Никого злого ты сюда не пускай,
В затерянный рай.
Эти свои сны никому не отдавай,
И всё, что имеешь, ты от них запрячь.
Они все хотят зла, ты скорее беги,
В затерянный рай.
Холодные свои слёзы не вытирай,
И язык рыб никогда не забывай.
Никого злого ты сюда не пускай,
В затерянный рай.

Эти свои сны никому не отдавай,
И всё, что имеешь, ты от них запрячь.
Они все хотят зла, ты скорее беги,
В затерянный рай.