Paroles et traduction Скрябін - Любити платити
Любити платити
Love to Pay
Через
мої
окуляри
Through
my
glasses
Я
часто
бачу,
шо
буде,
шо
буде
з
нами
I
often
see
what
will
be,
what
will
be
with
us
Такi
окуляри
Such
glasses
Куда
ми
з
вами
живемо?
Where
do
we
live
with
you?
Хтось
каже:
нам
то
не
треба!
"Кому
это
надо?"
Someone
says:
we
don't
need
it!
"Who
needs
it?"
І
лишається
ззаду
And
stays
behind
Через
мої
окуляри
Through
my
glasses
Всьо
виглядає
яснiше,
ну,
зовсiм
як
правда
Everything
looks
clearer,
well,
just
like
the
truth
І
може
навчити
And
can
teach
Може
навчити
хотiти
Can
teach
you
to
want
Може
навчити
любити,
любити
платити
Can
teach
you
to
love,
love
to
pay
Шоби
потiм
цiнити
Then
to
appreciate
Наше
життя
– то
мінне
поле
Our
life
is
a
minefield
Куда
не
сунься
– чужі
навколо
Wherever
you
go
- strangers
are
around
Надійся
на
себе
– своїх,
може,
й
не
буде
Rely
on
yourself
- your
own,
maybe
there
won't
be
В
нас
є
тільки
ми
– озимі
люди!
We
have
only
us
- winter
people!
Наше
життя
– то
мінне
поле
Our
life
is
a
minefield
Куда
не
сунься
– чужі
навколо
Wherever
you
go
- strangers
are
around
Надійся
на
себе
– своїх,
може,
й
не
буде
Rely
on
yourself
- your
own,
maybe
there
won't
be
В
нас
є
тільки
ми
– озимі...
We
have
only
us
- winter...
І
шо
тут
саме
цiкаве
And
what's
so
interesting
about
it
Ти
ж
то
їх
маєш
так
само,
такi
окуляри
You
also
have
them,
such
glasses
Вiзьми
i
вийми
з
футляру
Take
them
out
of
the
case
Наше
життя
– то
мінне
поле
Our
life
is
a
minefield
Куда
не
сунься
– чужі
навколо
Wherever
you
go
- strangers
are
around
Надійся
на
себе
– своїх,
може,
й
не
буде
Rely
on
yourself
- your
own,
maybe
there
won't
be
В
нас
є
тільки
ми
– озимі
люди!
We
have
only
us
- winter
people!
Наше
життя
– то
мінне
поле
Our
life
is
a
minefield
Куда
не
сунься
– чужі
навколо
Wherever
you
go
- strangers
are
around
Надійся
на
себе
– своїх,
може,
й
не
буде
Rely
on
yourself
- your
own,
maybe
there
won't
be
В
нас
є
тільки
ми
– озимі...
We
have
only
us
- winter...
Наше
життя
– то
мінне
поле
Our
life
is
a
minefield
Куда
не
сунься
– чужі
навколо
Wherever
you
go
- strangers
are
around
Надійся
на
себе
– своїх,
може,
й
не
буде
Rely
on
yourself
- your
own,
maybe
there
won't
be
В
нас
є
тільки
ми
– озимі
люди!
We
have
only
us
- winter
people!
Наше
життя
– то
мінне
поле
Our
life
is
a
minefield
Куда
не
сунься
– чужі
навколо
Wherever
you
go
- strangers
are
around
Надійся
на
себе
– своїх,
може,
й
не
буде
Rely
on
yourself
- your
own,
maybe
there
won't
be
В
нас
є
тільки
ми...
We
have
only
us...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.