Paroles et traduction Скрябін - Небо каже (Йди сюда)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Небо каже (Йди сюда)
Le ciel dit (Viens ici)
Ніколи
не
зна-а-ав
Je
n'ai
jamais
su
І
не
бачив,
як
то
є
Et
je
n'ai
jamais
vu
ce
que
c'est
Напевно,
я
спа-а-ав
J'ai
probablement
dormi
Не
рахуючи
ночей
Sans
compter
les
nuits
Далеко
втіка-а-ав
Je
me
suis
enfui
loin
Пам'ятав,
шо
люди
злі
Je
me
souviens
que
les
gens
sont
méchants
Ніхто
не
впізна-а-ав
Personne
ne
m'a
reconnu
Свої
сльози
на
мені
Mes
larmes
sur
moi
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Довго
шука-а-ав
J'ai
longtemps
cherché
Тихе
місце,
теплий
дім
Un
endroit
paisible,
une
maison
chaleureuse
Бо
видно
нема-а
Parce
qu'il
n'y
a
pas
de
Бідним
сонця
на
землі
Soleil
pauvre
sur
terre
Я
побудува-а-ав
J'ai
construit
Собі
сходи,
аж
до
хмар
Mes
marches
pour
moi,
jusqu'aux
nuages
І
добре
є
та-а-ам
Et
c'est
bien
là-haut
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
А
небо
каже:
"Йди
сюда!"
Et
le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
(Небо
каже:
"Йди!")
(Le
ciel
dit :
« Viens ! »)
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
А
небо
каже:
"Йди
сюда!"
Et
le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
(Небо
каже:
"Йди!")
(Le
ciel
dit :
« Viens ! »)
Небо
каже:
"Йди
сюда!"
Le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
А
небо
каже:
"Йди
сюда!"
Et
le
ciel
dit :
« Viens
ici ! »
Небо
каже:
"Йди!"
Le
ciel
dit :
« Viens ! »
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.