Paroles et traduction Скрябін - Негри люблять молоко (радіо)

Негри люблять молоко (радіо)

Сиджу на дивані по той бік екрану,
Надихали в спину нервові сусіди
Свої флюїди.
Моя собака облизує тапок і не розуміє
Про шо вона мріє –
Інакше не вміє...
Негри люблять молоко тоже, може...
Негри люблять молоко може, навіть, як ніхто.
Сиджу на дивані, ти там на екрані,
Втикатися тупо в твої замутки
"Мнє нравітса жутко".
Сусіди заснули, забили, забули
І їм по цимбалах розклади у справах,
А ми по підвалах.
Я п'ю молоко,
Тебе на екрані нема вже давно,
Я сам на дивані...
Я п'ю молоко,
Тебе на екрані нема вже давно,
Я сам на дивані...
Негри люблять молоко...

Negroes Like Milk (Radio)

I'm sitting on the couch on the other side of the screen,
Inspired in the back by nervous neighbors,
Their fluids.
My dog licks a slipper and doesn't understand
What she dreams of —
She can't do otherwise...
Negroes like milk too, maybe...
Negroes like milk, maybe even like no one else.
I'm sitting on the couch, you're on the screen,
Staring at your sorrows
"I like it very much."
The neighbors fell asleep, forgot, forgot,
And they couldn't care less about the layouts in the cases,
And we're in the basement.
I'm drinking milk,
You're not on the screen for a long time,
I'm alone on the couch...
I'm drinking milk,
You're not on the screen for a long time,
I'm alone on the couch...
Negroes like milk...