Paroles et traduction Скрябін - Протилежні

Протилежні

Хоч ми реально
Кардинально протилежні люди
І дуже обережно в губи
Аж поки ранок не розбудить
Заходим і пускаєм всюди
Кардинально протилежні люди
(Люди, люди, люди, люди)

Люди нормальні творять
Буквально речі не реальні
Коли у спальні виключають світло
Виключають розум, міняють пози
Метаморфози, закривать очі і цілі ночі
Ти знову хочеш і знову просиш
І ти не знаєш, чому так добре
Чому так дивно, хоч ми всі різні
Але всерівно, шо то за сила
Яка дає людині крила?

Хоч ми реально
Кардинально протилежні люди
І дуже обережно в губи
Аж поки ранок не розбудить
Заходим і пускаєм всюди
Кардинально протилежні люди (ага-га)

Проста, звичайна, елементарна
Амплітуда рухів коливальних
Всьо натурально, закономірно
Ні на шо на світі не подібно
Тіла два у одне зливаються
Тіла два разом колихаються
Тіла два в небо вириваються
Тіла два у себе заплітаються
Як та сила називається?

Хоч ми реально
Кардинально протилежні люди
І дуже обережно в губи
Аж поки ранок не розбудить
Заходим і пускаєм всюди
Кардинально протилежні люди
(Люди, люди, люди, люди)

Хоч ми реально
Кардинально протилежні люди
(Люди, люди, люди, люди)
В губи, аж поки ранок не розбудить
Заходим і пускаєм всюди
Кардинально протилежні люди
(Люди, люди, люди, люди)

Противоположности

Хоть мы реально
Кардинально противоположные люди
И очень осторожно в губы
Пока утро не разбудит
Заходим и пускаем всюду
Кардинально противоположные люди
(Люди, люди, люди, люди)

Нормальные люди творят
Буквально вещи нереальные
Когда в спальне выключают свет
Выключают разум, меняют позы
Метаморфозы, закрывать глаза и целые ночи
Ты снова хочешь и снова просишь
И ты не знаешь, почему так хорошо
Почему так странно, хоть мы все разные
Но всё равно, что это за сила
Которая даёт человеку крылья?

Хоть мы реально
Кардинально противоположные люди
И очень осторожно в губы
Пока утро не разбудит
Заходим и пускаем всюду
Кардинально противоположные люди (ага-га)

Простая, обычная, элементарная
Амплитуда движений колебательных
Всё натурально, закономерно
Ни на что на свете не похоже
Два тела в одно сливаются
Два тела вместе колышутся
Два тела в небо вырываются
Два тела в себя заплетаются
Как та сила называется?

Хоть мы реально
Кардинально противоположные люди
И очень осторожно в губы
Пока утро не разбудит
Заходим и пускаем всюду
Кардинально противоположные люди
(Люди, люди, люди, люди)

Хоть мы реально
Кардинально противоположные люди
(Люди, люди, люди, люди)
В губы, пока утро не разбудит
Заходим и пускаем всюду
Кардинально противоположные люди
(Люди, люди, люди, люди)