Холодний смак - Скрябін traduction en anglais

Холодний смак

А-а-а-а а-а-а-а
А-а-а-а а-а-а-а
А-а-а-а а-а-а-а

А ну, ти пригадай чи пам'ятаєш час
Як хмари літали і тільки для нас?
Так було тихо, люди плелися в клуб
А я стояв німий і лапав пальцями дим
І відчував на собі руки, очі, а з ними
Не міг забути холодний смак твоїх губ

Так має бути, бо так
Є намальований знак
Ти повернися і йди
Ті сльози не витирай
Нехай залишиться смак
Тої із сіллю води

А-а-а-а а-а-а-а

А ну, ти пригадай чи пам'ятаєш як?
Забили десь дзвони і
(Най буде так, буде так)
Тоді злетіло (тіло, тіло)
З твоїх правильних губ
А я мав катар, може грип і хлюпав мій ніс
Кремезний хлопець вже тебе на ровері віз
Я досі чую холодний смак на собі

Так має бути, бо так
Є намальований знак
Ти повернися і йди
Ті сльози не витирай
Нехай залишиться смак
Тої зі сіллю води
Так має бути, бо так
Є намальований знак
Ти повернися і йди
Ті сльози не витирай
Нехай залишиться смак
Тої зі сіллю води

Так має бути, бо так
Є намальований знак
Ті сльози не витирай
Нехай залишиться смак
Так має бути, бо так
Є намальований знак
Ті сльози не витирай
Нехай залишиться смак

А-а-а-а а-а-а-а
(Холодний смак)
А-а-а-а а-а-а-а
(Холодний смак)
А-а-а-а а-а-а-а
(Холодний смак)
А-а-а-а а-а-а-а
(Холодний смак)
А-а-а-а а-а-а-а

Cold Taste

A-a-a-a a-a-a-a
A-a-a-a a-a-a-a
A-a-a-a a-a-a-a

Oh, do you remember that time
When the clouds flew just for us?
It was so quiet, people walked to the club
And I stood silent, fingering the smoke
And I felt their hands and eyes on me, and with them
I couldn't forget the cold taste of your lips

It has to be this way, because
There's a sign that's been drawn
You turn around and go
Don't wipe away those tears
Let the taste remain
That salty water

A-a-a-a a-a-a-a

Oh, do you remember how?
The bells rang somewhere
(So be it, so be it)
Then flew (body, body)
From your perfect lips
And I had a cold, maybe the flu, and my nose was dripping
A burly guy was already taking you on his bike
I can still taste the cold taste on me

It has to be this way, because
There's a sign that's been drawn
You turn around and go
Don't wipe away those tears
Let the taste remain
That salty water
It has to be this way, because
There's a sign that's been drawn
You turn around and go
Don't wipe away those tears
Let the taste remain
That salty water

It has to be this way, because
There's a sign that's been drawn
Don't wipe away those tears
Let the taste remain
It has to be this way, because
There's a sign that's been drawn
Don't wipe away those tears
Let the taste remain

A-a-a-a a-a-a-a
(Cold taste)
A-a-a-a a-a-a-a
(Cold taste)
A-a-a-a a-a-a-a
(Cold taste)
A-a-a-a a-a-a-a
(Cold taste)
A-a-a-a a-a-a-a