Скриптонит - Интро - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Скриптонит - Интро




Интро
Intro
Мы на твоем заднем сидении,
We're in your backseat,
И это среда никак не хуже, всех воскресений,
And this Wednesday isn't any worse than all the Sundays,
Воздух за окном далеко не осенний,
The air outside the window is far from autumnal,
Я таю в твоих губах, как семнадцатилетний,
I melt in your lips like a seventeen-year-old,
Про нас будут ходить здесь сплетни,
There will be gossip about us here,
Если запалят из соседней машины,
If they spot from the next car,
тебя на мне почти голую,
you on me, almost naked,
Самые беспредельные,
The most reckless,
твоя куртка где-то на педали сцепления,
your jacket is somewhere on the clutch pedal,
Жгем еще одну новую ночь,
We burn another new night,
Я взрываю еще один кэс,
I blow up another stack of cash,
Растегиваю лифчик на тебе, чтобы снять этот стресс,
I unfasten your bra to relieve this stress,
Нас прячет тонировка и снежный занавес,
We're hidden by the tint and the snowy curtain,
Ты нежная под конец года, будто идешь под венец,
You're gentle at the end of the year, as if you're walking down the aisle,
Хлопья падают за окном, пепел падает на пол,
Flakes fall outside the window, ashes fall on the floor,
И сегодня мы за одно с тобой,
And today we're together as one,
По тебе где то скучает он,
He misses you somewhere,
А я медленно вхожу в тебя под новогодний звон.
And I slowly enter you to the New Year's chimes.
Привет,
Hey,
Пару секунд и я в твоем теле,
A couple of seconds and I'm in your body,
Тебя прет с рисунков,
You're turned on by the drawings,
На моем теле,
On my body,
Мы всё курим и смеемся,
We smoke and laugh,
Ты стонешь за стеклом мотора,
You moan behind the glass of the engine,
Правим этот бал вдвоем.
We rule this ball together.
Мой мир полон эффектов сейчас,
My world is full of effects now,
Безумная ночь, конкретно для нас двоих,
A crazy night, specifically for the two of us,
Мы используем весь этот шанс,
We use this whole chance,
Скрыться подальше от всех этих глаз других,
To hide away from all these other eyes,
Твои стоны хит нашего праздника,
Your moans are the hit of our holiday,
Алкоголь дразнит нас, ты просто фантастика,
Alcohol teases us, you're just fantastic,
Детка, здесь дым в таре из пластика,
Baby, here's smoke in a plastic plate,
Твое тело и лицо для меня, фаворит без кастинга,
Your body and face are my favorite, without a casting,
Эти фонари не ярче нас,
These lanterns aren't brighter than us,
Не говори про время, что потрачено,
Don't talk about the time that's been wasted,
Крапали, взрывай, тяни и дай мне пас,
Drip, explode, pull and pass me,
Напали меня и помни мы в тайне,
Attack me and remember we're in secret,
Раз я не с тобой, но я универсальный друг,
Since I'm not with you, but I'm a universal friend,
И не для кого нет свободных мест,
And there are no free seats for anyone,
Чтобы войти в нашу игру,
To enter our game,
Это моя планета и она твоя,
This is my planet and it's yours,
Плевать на всех вокруг,
Screw everyone around,
Время продолжит наш заезд, начнем второй круг!
Time will continue our ride, let's start the second round!
Привет,
Hey,
Пару секунд и я в твоем теле,
A couple of seconds and I'm in your body,
Тебя прет с рисунков,
You're turned on by the drawings,
На моем теле,
On my body,
Мы всё курим и смеемся,
We smoke and laugh,
Ты стонешь за стеклом мотора,
You moan behind the glass of the engine,
Правим этот бал вдвоем.
We rule this ball together.





Writer(s): Skriptonit


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.