Скриптонит - Почти ты - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Скриптонит - Почти ты




Почти ты
Almost You
В моём кармане план, детка я снова пьян
In my pocket is a plan, baby I'm drunk again
Знаешь моя мама считает что я наркоман
You know my mother thinks I'm a drug addict
Ты где то там, я где то здесь, я твой весь
You're somewhere there, I'm somewhere here, I'm all yours
Но как буд то не нужен тебе и меня это бесит
But it's as if you don't need me and it pisses me off
Всё эти песни, всё что у меня осталось
All these songs, all I have left
Как то не весело стало когда вера сломалась
It's somehow not funny when faith is broken
Только не смейся, но все мои остатки души
Don't laugh, but all my remaining soul
Я отдал тебе, в этом была жизнь
I gave it to you, in that was life
Мне не хватает пары слов что бы начать день
I need a couple of words to start the day
Мне не хватает смеха, можешь не отвечать мне
I need laughter, you don't have to answer me
Мне не хватает знать что ты со мной до последнего
I need to know that you're with me to the end
Я вижу в зеркале тебя, я не могу смотреть в него
I see you in the mirror, I can't look at it
Дай мне анастезию
Give me anesthesia
Может мне в тайне приехать в Россию
Maybe I should secretly go to Russia
Ведь я возвысил тебя как миссию
After all, I elevated you as a mission
Ты забрала эйфорию, и шмаляешь по мне как uzzi
You took away the euphoria, and you shoot me like an Uzi
Юный пыл, скажи куда и зачем ты всё дела?
Young passion, tell me where and why did you do it all?
Я в курсе, мне не было до тебя дела
I know, I didn't care about you
Я просил прощения, всё очерчено мелом
I asked for forgiveness, everything is outlined in chalk
И мне уже плевать под кем и когда ты потела после
And I don't care anymore who you were under and when you were sweating after me
Я где то возле тебя но не в курсе где
I'm somewhere near you but I don't know where
В паре тысяч световых лет
In a couple thousand light years
В нескольких сотнях ошибок и извинений
In several hundred mistakes and apologies
В сотне тысяч этих блядских мнений
In a hundred thousand of these fucking opinions
На колени, ты на цыпочки
On your knees, you on tiptoe
И ты скорее сука чем белая цыпочка
And you're more of a bitch than a white little chick
И ни единой улыбочки
And not a single smile
Но я любил тебя сонной, в эти моменты это ты почти
But I loved you sleepy, in those moments that was almost you
Crying here my call
Crying here my call
Are you coming and get me now?
Are you coming and get me now?
I've been waiting for
I've been waiting for
You gon' mess with me?
You gon' mess with me?
Crying here my call
Crying here my call
Are you coming and get me now?
Are you coming and get me now?
I've been waiting for
I've been waiting for
You gon' mess with me?
You gon' mess with me?
Crying here my call
Crying here my call
Are you coming and get me now?
Are you coming and get me now?
I've been waiting for
I've been waiting for
You gon' mess with me?
You gon' mess with me?
Crying here my call
Crying here my call
Are you coming and get me now?
Are you coming and get me now?
I've been waiting for...
I've been waiting for...
(You gon' mess-)
(You gon' mess-)





Writer(s): Scriptonite


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.