Paroles et traduction Скриптонит - Это любовь

Это любовь

Я опять на районе потерял себя в одном из дворов
Ты опять мне трезвонишь, чтобы знать, что я жив и здоров
Среди тех пацанов, барыг и быков, машин, мусоров
Я пообещал бросить дуть и пить, ведь это любовь

Руки в петли, руки прямо как узлы, руки на замок
Руки в пепле, губы об твои губы, глаза в потолок
Я снова в дверях, руки врозь, прости, что валюсь с ног
Я снова пообещал всё, что смог, ведь это любовь

Ещё одной тёмной ночью (каждый твой вдох)
И каждый твой выдох (кричит об одном)
Ещё одним холодным утром (руки без слов)
Кричат об одном (это любовь)

Ты опять в телефоне ищешь сообщения шлюх, пока сплю
Ты опять их находишь, будишь и орёшь, все нервы к нулю
Среди кресел, столов и полок, посуда в пол, я тебя ловлю
Ты снова прощаешь всё, а руки говорят: "Я люблю"

Я опять с самолёта в самолёт, в поезда
Ты опять в переезде 5 часов, не устав
Я с дороги в дом, ты туда же, всё в привычных цветах
Ты опять оторвёшь, не удержав, я люблю

Ещё одной тёмной ночью (каждый твой вдох)
И каждый твой выдох (кричит об одном)
Ещё одним холодным утром (руки без слов)
Кричат об одном (это любовь)

Ещё одной тёмной ночью
И каждый твой выдох
Ещё одним холодным утром (руки без слов)
Кричат об одном

Ещё одной тёмной ночью (каждый твой вдох)
И каждый твой выдох (кричит об одном)
Ещё одним холодным утром (руки без слов)
Кричат об одном (это любовь)

Это любовь

Кричат об одном — это любовь
Любовь, любовь, любовь

Любовь

Я опять на районе потерял себя в одном из дворов
Ты опять мне трезвонишь, чтобы знать, что я жив и здоров
Среди тех пацанов, барыг и быков, машин, мусоров
Я пообещал бросить дуть и пить, ведь это любовь

This is Love

Lost myself again, in one of the neighborhood yards
You're calling again, just to know I'm alive and well
Among these guys, dealers and thugs, cars and cops
I promised to quit smoking and drinking, because this is love

Hands in loops, hands like knots, hands locked tight
Hands in ashes, lips on your lips, eyes on the ceiling
I'm at the door again, arms wide, sorry I'm stumbling
I promised again, all I could, because this is love

Another dark night (every breath you take)
And every exhale (screams about one thing)
Another cold morning (hands without words)
Scream about one thing (this is love)

You're on your phone again, searching for messages from sluts while I sleep
You find them again, wake me up and scream, nerves shot
Among chairs, tables and shelves, dishes smashed on the floor, I catch you
You forgive everything again, and your hands say: "I love you"

I'm on a plane again, from one to another, on trains
You're on the move again for 5 hours, not tired
I'm from the road to home, you're there too, everything in familiar colors
You'll tear me apart again, unable to hold back, I love you

Another dark night (every breath you take)
And every exhale (screams about one thing)
Another cold morning (hands without words)
Scream about one thing (this is love)

Another dark night
And every exhale
Another cold morning (hands without words)
Scream about one thing

Another dark night (every breath you take)
And every exhale (screams about one thing)
Another cold morning (hands without words)
Scream about one thing (this is love)

This is love

Scream about one thing - this is love
Love, love, love

Love

Lost myself again, in one of the neighborhood yards
You're calling again, just to know I'm alive and well
Among these guys, dealers and thugs, cars and cops
I promised to quit smoking and drinking, because this is love