Paroles et traduction Слава Басюл - На берегу
Сердце
билось
в
такт,
ты
боялась
так.
Your
heart
beat
in
sync,
you
were
so
afraid.
И
опускались
руки
твои
от
бессилия.
And
your
hands
fell
from
helplessness.
Все
бы
ничего,
но
есть
одно
"но".
Everything
would
be
fine,
but
there's
one
"but".
Ты
думала
что
это
любовь.
You
thought
it
was
love.
Любовь
взаимная
Mutual
love.
Я
берегу
тебя,
но
не
держу.
I
cherish
you,
but
I
don't
hold
you
back.
Ты
все
в
моей
жизни.
You
are
everything
in
my
life.
Но
если
так
нужно
Всевышнему.
But
if
the
Almighty
wills
it
so.
Я
отпускаю
тебя.
I
let
you
go.
Я
отпускаю
тебя.
I
let
you
go.
На
берегу
стою
другом
я.
I
stand
as
a
friend
on
the
shore.
И
ты
читаешь
мои
мысли.
And
you
read
my
thoughts.
Все
наши
воспоминания.
All
our
memories.
Я
отпускаю
с
тобой.
I
let
go
with
you.
Я
отпускаю
- лети.
I
let
go
- fly.
Лети...
Лети...
Лети...
Лети...
Fly...
Fly...
Fly...
Fly...
Сердце
билось
в
такт.
My
heart
beat
in
sync.
Думал,
что
пройдет.
I
thought
it
would
pass.
Но
это
оказалось
не
так.
But
it
turned
out
not
to
be
so.
И
болью
отдает.
And
it
aches
with
pain.
Просто
не
любовь,
в
этом
нет
вины.
It's
just
not
love,
there's
no
blame.
Он
каждый
новый
день
так
хотел
уйти.
He
wanted
to
leave
every
new
day.
Я
берегу
тебя,
но
не
держу.
I
cherish
you,
but
I
don't
hold
you
back.
Ты
все
в
моей
жизни.
You
are
everything
in
my
life.
Но
если
так
нужно
Всевышнему.
But
if
the
Almighty
wills
it
so.
Я
отпускаю
тебя...
I
let
you
go...
Я
отпускаю
тебя...
I
let
you
go...
На
берегу
стою
другом
я
I
stand
as
a
friend
on
the
shore
И
ты
читаешь
мои
мысли
And
you
read
my
thoughts
Все
наши
воспоминания
All
our
memories
Я
отпускаю
с
тобой.
I
let
go
with
you.
Я
отпускаю,
лети...
I
let
go,
fly...
Лети...
Лети...
Лети...
Лети.
Fly...
Fly...
Fly...
Fly.
(Отпускаю
я,
отпуская
я
тебя
(I
let
go,
letting
you
go
Лети...
Лети...
Fly...
Fly...
Отпускаю
я
тебя,
отпускаю
я
тебя
I
let
you
go,
I
let
you
go
Тебя,
лети...
You,
fly...
Отпускаю
я,
отпуская
я
тебя
I
let
go,
letting
you
go
Лети...
Лети...
Fly...
Fly...
Отпускаю
я
тебя,
отпускаю
я
тебя
I
let
you
go,
I
let
you
go
Тебя,
лети...
You,
fly...
Лети...
Лети...)
Fly...
Fly...)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.