Paroles et traduction Слава КПСС - Купидоны

Купидоны

Купидоны дохнут над Невой, ну и земля им пухом
Я обещал "мы выплывем", выплыли к верху брюхом
Глаза мне что-ли выколи, этой немытой вилкой
Я не хочу вас видеть, хочу убиться синькой
И поныть в микро очередной насквозь лживый спектакль
Стоит ровным счётом ничего, тоски тут кот наплакал
И мазки на холсте бытия, чертишь фальшивой краской
В этот надрыв не веришь, этот сюжет потаскан
Психотерапия, на показ, какой-же ты калека
Рэпер же из смерти матери готов для новых треков
Выжать все эмоции, и петь для пьяных залов
Светануть душёнкой - этот тренд, это показалось
Ах, какая жалость! У поэта проблема на личном
Он конвертирует это в наличку
Такой лиричный, здесь всё сокровенное вслух
Ты была со мной, потом ты ушла
Обычно люди умирают, болеют, и да
Жизнь полна дерьма, но всё же
Надо куда-то в нём плыть
А эта песенка - тупо поныть
Вы одна меня знаете, барынька, весь белый свет
Меня не ебт, я не какой-нибудь слепой аскет
Но роль внешнего мира с каждым годом стремится к нулю
И врядли снаружи чужие клювы пробьют скорлупу
Где небытийность прячется в углу, заседает невроз
На незримом троне вечных духов, причём тут цироз?
Сидит давно, и врядли в районо меня научят жить
Ведь эта песенка - просто поныть
Новый сентименталист, вы знаете, так глубоко
Как я не мог страдать и жить - никто, всё тот-же наёб -
Сыграть на резонансе наших душ, ведь все мы калеки
И на эту почву как из лейки хевых поэтик
Капают стишата, нахй меняешь всех этих
Плакальщиц в микро - это лишь слабость, гордится тут нечем
Рэпер же из бытовых скандалов вам слепит продукт
Ты была со мной, потом ты ушла
Обычно люди умирают, болеют, и да
Жизнь полна дерьма, но всё же
Надо куда-то в нём плыть
А эта песенка - тупо поныть

Cupids

Cupids are dying over the Neva, may they rest in peace
I promised "we'll swim out," but we ended up belly-up
Should I gouge my eyes out with this dirty fork?
I don't want to see you, I just want to drown myself in booze
And whine into the mic another utterly false spectacle
It's worth absolutely nothing, there's hardly any sorrow here
And the strokes on the canvas of life, you draw with a fake paint
You don't believe in this anguish, this plot is worn out
Psychotherapy, for show, what a cripple you are
The rapper is ready for new tracks from his mother's death
Squeeze out all the emotions and sing for drunk halls
To flash your soul - this trend, it seemed
Oh, what a pity! The poet has a problem in his personal life
He converts it into cash
So lyrical, everything intimate is out loud here
You were with me, then you left
Usually people die, get sick, and yes
Life is full of shit, but still
We need to swim somewhere in it
And this song is just a whine
You alone know me, lady, the whole wide world
I don't give a damn, I'm not some blind ascetic
But the role of the external world tends to zero every year
And it's unlikely that someone else's beaks will pierce the shell from the outside
Where non-existence hides in the corner, neurosis reigns
On the invisible throne of eternal spirits, what does cirrhosis have to do with it?
It's been sitting there for a long time, and it's unlikely that they'll teach me to live in the district
Because this song is just a whine
A new sentimentalist, you know, so deep
How I couldn't suffer and live - no one, the same deception -
To play on the resonance of our souls, because we are all cripples
And on this soil, like from a watering can of heavy poetics
Verses are dripping, why are you changing all these
Mourners in the mic - it's just weakness, there's nothing to be proud of
The rapper will make a product out of everyday scandals for you
You were with me, then you left
Usually people die, get sick, and yes
Life is full of shit, but still
We need to swim somewhere in it
And this song is just a whine