Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Завинаги - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Слави Трифонов feat. Ку-ку Бенд - Завинаги




Завинаги
Forever
Завинаги
Forever
Спомняй си онези дни
Remember those days
Нека дъжда да ти напомни,
Let the rain remind you,
как у мен се стопли,
how you warmed me up,
докато навън вали.
while it rains outside.
И как се радвах, че се будя
And how I was glad that I wake up
вярвах, че ще бъде
I believed it would be
Завинаги
Forever
Завинаги
Forever
Можехме и да не спим,
We could also go without sleep,
за да си кажем още пъти
to tell each other again and again
обичам те, и слънце мое
I love you, and my sun
или просто да мълчим.
or just be silent.
Сега къде да търся сили
Now where to find the strength
всичко да изтрия
to erase everything
Завинаги
Forever
Сами по своя път,
Alone on our own way,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
today we will leave, the world will be different
Нищо няма да е същото без теб
Nothing will be the same without you
Утре няма да сме двама (да сме двама)
Tomorrow we will not be two (to be two)
Сами по своя път,
Alone on our own way,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
today we will leave, the world will be different
Както и да е, но знай че нищо няма да ме спре,
Whatever happens, know that nothing will stop me,
да те обичам
to love you
Завинаги
Forever
Завинаги
Forever
Каквото и да ни дели,
Whatever separates us,
ще бъдеш моето момиче, за което дишам
you will be my girl, the one I live for
Живота е такъв, нали?
Life is like that, isn't it?
Със друг си ти, а аз със друга
You are with another, and I am with another
просто те загубих
I just lost you
Завинаги
Forever
Сами по своя път,
Alone on our own way,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
today we will leave, the world will be different
Нищо няма да е същото без теб
Nothing will be the same without you
Утре няма да сме двама (да сме двама)
Tomorrow we will not be two (to be two)
Сами по своя път,
Alone on our own way,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
today we will leave, the world will be different
Както и да е, но знай че нищо няма да ме спре,
Whatever happens, know that nothing will stop me,
да те обичам
to love you
Завинаги
Forever
Сами по своя път,
Alone on our own way,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
today we will leave, the world will be different
Нищо няма да е същото без теб
Nothing will be the same without you
Утре няма да сме двама (да сме двама)
Tomorrow we will not be two (to be two)
Сами по своя път,
Alone on our own way,
днес ще тръгнем вече друг ще е светът
today we will leave, the world will be different
Както и да е, но знай че нищо няма да ме спре,
Whatever happens, know that nothing will stop me,
да те обичам
to love you
Завинаги
Forever





Writer(s): е. димитров, с. трифонов


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.