Paroles et traduction Слави Трифонов и Ку-Ку Бенд - Катерино моме

Катерино моме

Катерино моме,
Катерино,
Катерино моме,
Катерино,
Защо си толкоз убава?
Защо си толкоз моме гиздава?

Каква те майка, моме, родила?
Каква те майка, моме, кърмила?
Каква си трева, моме, газила?
Каква си вода, моме, ти пила?

Я съм си, мило либе, убава.
Я съм си, мило либе, гиздава.
Оти съм расла, либе, в планината.
Оти съм расла, либе, е планината.

Катерино моме,
Катерино.
Катерино моме,
Катерино.

Катерина, девушка моя

Катерина, девушка моя,
Катерина,
Катерина, девушка моя,
Катерина,
Почему ты такая красивая?
Почему ты такая пригожая, девушка?

Какая тебя мать, девушка, родила?
Какая тебя мать, девушка, вскормила?
Какую траву, девушка, ты топтала?
Какую воду, девушка, ты пила?

Я и есть, милый, красивая.
Я и есть, милый, пригожая.
Потому что росла я, милый, в горах.
Потому что росла я, милый, в горах.

Катерина, девушка моя,
Катерина.
Катерина, девушка моя,
Катерина.