Paroles et traduction Слави Трифонов - Ад и рай

Призови ме в тъмнина,
Изтръгни ме от нощта
И мене, и мене повикай.
Заклинания прати ми,
Отвори врата към моя свят
И мене, и мене повикай.

Назови ме с имена,
дай ми образ и душа,
за тебе, зе тебе ще идвам.
Направи ме като тебе-
дай ми страх и много грехове,
за тебе, за тебе ще идвам.

Аз съм и ад и рай,
господар съм и съм роб,
начало съм и съм край,
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!

Ризата си раздери,
боса в огъня стъпи
И мене, и мене, повикай!
Приготви се за любов,
живи въглени ми постели
за тебе, за тебе ще идвам.

Аз съм и ад и рай,
господар съм и съм роб,
начало съм и съм край,
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!
Демон твой съм и твой съм Бог!

Зови меня во тьму,
Вытащи меня из ночи
И меня, и меня зови.
Заклятия пришлите мне,
Открой дверь в мой мир
И меня, и меня зови.

Назови меня именами.,
дай мне образ и душу,
за тобой, за тобой я приду.
Сделай меня похожим на тебя-
дай мне страх и много грехов,
для тебя я иду за тобой.

Я-ад и рай,
я-хозяин и я-раб.,
я начинаю и я заканчиваю,
Я твой Демон, и я твой Бог!
Я твой Демон, и я твой Бог!

Рубашка раздевает,
босиком в огонь наступил
И меня, и меня, зови!
Готовься к любви,
живые угли мои постели
для тебя я иду за тобой.

Я-ад и рай,
я-хозяин и я-раб.,
я начинаю и я заканчиваю,
Я твой Демон, и я твой Бог!
Я твой Демон, и я твой Бог!
Я твой Демон, и я твой Бог!
Я твой Демон, и я твой Бог!
Я твой Демон, и я твой Бог!