Paroles et traduction Слот - Terrorеast
Зуб
за
зуб
- думал
стоматолог.
An
eye
for
an
eye
- the
dentist
thought.
Око
за
око
- верил
окулист.
A
tooth
for
a
tooth
- the
oculist
believed.
Кровь
за
кровь
и
голодный
донор
Blood
for
blood,
and
the
hungry
donor
Cкоро
вцепится
в
глотку...
Will
soon
sink
his
teeth
into
the
throat...
(Он
террорист...)
(He's
a
terrorist...)
В
душном
небе
в
зелёном
сне
In
the
stuffy
sky,
in
a
green
dream
(Быть
войне)
(There
will
be
war)
Бледный
месяц
обнял
звезду.
The
pale
moon
embraced
the
star.
(Мир
попал
в
беду)
(The
world
is
in
trouble)
Тень
упала,
лежит
на
дне.
A
shadow
fell,
lying
on
the
bottom.
(Земля
в
огне)
(The
Earth
is
on
fire)
Опять
кому-то
гореть
в
аду.
Again,
someone
will
burn
in
hell.
(Кому
гореть
в
аду?)
(Who
will
burn
in
hell?)
Взгляд
брошенных
псов,
The
gaze
of
abandoned
dogs,
Он
беспросветно
тёмный
It's
hopelessly
dark
И
бездонный...
And
bottomless...
Лес
стёртых
имён
The
forest
of
erased
names
Помнит
взрывные
волны,
Remembers
the
explosive
waves,
Сны
не
помнит.
It
doesn't
remember
dreams.
Урна
с
пеплом
одна
на
всех.
One
urn
with
ashes
for
all.
(Нервный
смех)
(Nervous
laughter)
Мы
живы,
а
это
грех,
We
are
alive,
and
that's
a
sin,
(Самый
1-ый
грех)
(The
very
first
sin)
Люди
в
Чёрном
несут
закат...
Men
in
Black
carry
the
sunset...
(Кто
виноват?)
(Who
is
to
blame?)
Как
всегда
никто
не
виноват.
As
always,
no
one
is
to
blame.
(Ведь
кто-то
виноват?!)
(But
someone
is
to
blame?!)
Взгляд
брошенных
псов,
The
gaze
of
abandoned
dogs,
Он
беспросветно
тёмный
It's
hopelessly
dark
И
бездонный...
And
bottomless...
Лес
стёртых
имён
The
forest
of
erased
names
Помнит
взрывные
волны,
Remembers
the
explosive
waves,
Сны
не
помнит.
It
doesn't
remember
dreams.
Зуб
за
зуб
- думал
стоматолог.
An
eye
for
an
eye
- the
dentist
thought.
Око
за
око
- верил
окулист.
A
tooth
for
a
tooth
- the
oculist
believed.
Кровь
за
кровь
и
голодный
донор
Blood
for
blood,
and
the
hungry
donor
Отбросил
свой
гонор
- Он
террорист!
Cast
aside
his
pride
- He's
a
terrorist!
Глист
в
заднице
у
белой
расы,
A
worm
in
the
ass
of
the
white
race,
Вера
из
пластмассы
- зависит
от
кассы,
Faith
made
of
plastic
- depends
on
the
cash
register,
Надежда
- запасы
нефти
и
газа,
Hope
- reserves
of
oil
and
gas,
Любовь
- просто
метастаза
в
области
таза!
Love
- just
a
metastasis
in
the
pelvic
region!
Взгляд
брошенных
псов,
The
gaze
of
abandoned
dogs,
Он
беспросветно
тёмный
It's
hopelessly
dark
И
бездонный...
And
bottomless...
Лес
стёртых
имён
The
forest
of
erased
names
Помнит
взрывные
волны,
Remembers
the
explosive
waves,
Сны
не
помнит.
It
doesn't
remember
dreams.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.