Paroles et traduction Слот - Две войны

Две войны

Мелькают этажи, наверх на крышу,
Наверное, ты жив, но я не слышу смех.
В тесном мире застряли, в такт молчали,
Нас доставали сорок пять
Минут ныло тело, так хотело,
Но не сумело тебе сказать...
2 разных войны в голове,
2 разных весны, одна зима
2 тонких струны в рукаве,
Достанем до дна - сойдём с ума.
Становится теплей, а мы не видим -
Пропали на войне, других событий нет.
Рвались тросы-канаты, мы гранаты,
Там на 10-ом только 5
Секунд было дело, пролетело...
Знаю, теряю тебя опять.
2 разных войны в голове,
2 разных весны, одна зима,
2 тонких струны в рукаве,
Достанем до дна - сойдём с ума.
2 разных войны в голове,
2 разных весны, одна зима,
2 тонких струны в рукаве,
Достанем до дна - сойдём с ума-а-а!
2 разных войны...
Одна зима...
2 войны...

Two Wars

Floors flickering by, upwards to the roof,
Perhaps you're alive, but I don't hear your laughter.
Stuck in a cramped world, silent in sync,
Forty-five
Minutes my body ached, it so desired,
But couldn't say it to you...
2 different wars in my head,
2 different springs, one winter
2 thin strings up my sleeve,
We'll reach the bottom - we'll go crazy.
It's getting warmer, but we don't see it -
Lost in the war, no other events exist.
Ropes and cables snapped, we're grenades,
There on the 10th only 5
Seconds was the deal, it flew by...
I know, I'm losing you again.
2 different wars in my head,
2 different springs, one winter
2 thin strings up my sleeve,
We'll reach the bottom - we'll go crazy.
2 different wars in my head,
2 different springs, one winter
2 thin strings up my sleeve,
We'll reach the bottom - we'll go crazy-y-y!
2 different wars...
One winter...
2 wars...