Paroles et traduction Слот - Стёкла Революции
Стёкла Революции
Windows of Revolution
Краскою
крови
налиты
глаза,
Eyes
filled
with
the
paint
of
blood,
Один
дико
"против",
другой
резко
"за".
One
fiercely
"against,"
the
other
sharply
"for."
И
братом
на
брата,
туда,
где
мираж,
And
brother
against
brother,
towards
a
mirage,
На
баррикады,
на
абордаж.
To
the
barricades,
to
the
boarding.
Чтоб
разорвать
один
народ
пополам,
на
куски,
To
tear
one
people
in
half,
into
pieces,
Политиканы
всем
промыли
мозги.
Politicians
have
brainwashed
everyone.
А
вашей
правды
нет
(нет!)
And
your
truth
doesn't
exist
(no!)
И
нашей
правды
нет
(нет!)
And
our
truth
doesn't
exist
(no!)
Все
это
- полный
бред...
All
of
this
is
complete
nonsense...
Бьются
(бьются!)
They
shatter
(shatter!)
Стекла
революций
(бьются!)
Windows
of
revolutions
(shatter!)
И
нам
в
лицо
смеются
(бьются!)
And
laugh
in
our
faces
(shatter!)
Те,
кто
будет
впредь
народ
иметь!
Those
who
will
continue
to
exploit
the
people!
Бьются
(бьются!)
They
shatter
(shatter!)
Стекла
революций.
Windows
of
revolutions.
И
нам
в
лицо
смеются
(бьются!)
And
laugh
in
our
faces
(shatter!)
Те,
кто
будет
впредь
народ
иметь...
Those
who
will
continue
to
exploit
the
people...
Искры
завьются
на
зов
крикуна,
Sparks
will
curl
up
at
the
call
of
the
screamer,
Вдох
- революция,
выдох
- война.
Inhale
- revolution,
exhale
- war.
Снова
обманут
смертных
простых,
Simple
mortals
will
be
deceived
again,
Сменят
тиранов
одних
на
других.
They
will
replace
one
tyrant
with
another.
Сегодня
прав,
кто
зарядил
свой
ногган!
Today,
the
one
who
loaded
his
revolver
is
right!
Один
пустой
обман,
пустой
самообман...
One
empty
deception,
empty
self-deception...
Бьются
(бьются!)
They
shatter
(shatter!)
Стекла
революций
(бьются!)
Windows
of
revolutions
(shatter!)
И
нам
в
лицо
смеются
(бьются!)
And
laugh
in
our
faces
(shatter!)
Те,
кто
будет
впредь
народ
иметь!
Those
who
will
continue
to
exploit
the
people!
Бьются
(бьются!)
They
shatter
(shatter!)
Стекла
революций
(бьются!)
Windows
of
revolutions
(shatter!)
И
нам
в
лицо
смеются
(бьются!)
And
laugh
in
our
faces
(shatter!)
Те,
кто
будет
впредь
народ
иметь!
Those
who
will
continue
to
exploit
the
people!
Бьются
(бьются!)
They
shatter
(shatter!)
Стекла
революций
(бьются!)
Windows
of
revolutions
(shatter!)
И
снова
к
власти
рвутся!
(бьются!)
And
again
they
strive
for
power!
(shatter!)
Те,
кто
будет
впредь
народ
иметь...
Those
who
will
continue
to
exploit
the
people...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.