Paroles et traduction Смысловые Галлюцинации - Мысленный волк

Мысленный волк

Что бы ни делала ты
Под пристальным взглядом
В сердце твоей пустоты
Мысленный волк где-то рядом
Он пьёт из того стакан
Куда капали пьяные слёзы
Сидит под столом упрямо
И ждёт отравленной дозы
Что бы ни делала ты
Всегда под пристальным взглядом
Хвостом заметая следы
Мысленный волк лежит рядом
Что бы ни делала ты
Всегда под пристальным взглядом
Хвостом заметая следы
Мысленный волк бежит рядом
А ты думала, это снег
Нет, это волчья тревога
За тобой ускоряя разбег
Ведёт тебя до порога
А ты думала, это звёзды
Нет, это лисьи глаза
Сидит в ожидающей позе
Мысленная лиса
Что бы ни делала ты
Всегда под пристальным взглядом
Хвостом заметая следы
Мысленный волк лежит рядом
Что бы ни делала ты
Всегда под пристальным взглядом
Хвостом заметая следы
Мысленный волк лежит рядом

Thought Wolf

Whatever you may do,
Under a watchful gaze,
In your heart's emptiness,
A thought wolf lurks nearby.
It drinks from the glass
Where drunken tears did fall,
Sits stubbornly under the table,
And awaits a poisoned dose.
Whatever you may do,
Always under a watchful gaze,
Sweeping away traces with its tail,
The thought wolf lies beside you.
Whatever you may do,
Always under a watchful gaze,
Sweeping away traces with its tail,
The thought wolf runs beside you.
And you thought it was snow,
No, it's the wolf's alarm,
Speeding up its run behind you,
Leading you to the threshold.
And you thought they were stars,
No, those are the fox's eyes,
Sitting in a waiting pose,
The thought fox.
Whatever you may do,
Always under a watchful gaze,
Sweeping away traces with its tail,
The thought wolf lies beside you.
Whatever you may do,
Always under a watchful gaze,
Sweeping away traces with its tail,
The thought wolf lies beside you.