Смысловые Галлюцинации - Первый день осени - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Смысловые Галлюцинации - Первый день осени




Первый день осени
The First Day of Autumn
Всё по правилам: свет погашен давно
Everything's as it should be: the light's been out for a while
Но придёт кто-то непрошенный
But someone uninvited will arrive
Это стук дождя о моё окно
It's the rain tapping on my window pane
Как в первый день осени
Like on the first day of autumn
За кого умереть? Моя голова
Who to die for? My head is
Забита чужими вопросами
Filled with other people's questions
Всё, о чём я молчал, превратится в слова
Everything I kept silent about will turn into words
В первый день осени
On the first day of autumn
Во мне просыпалось желание жить в первый день осени
The desire to live awoke within me on the first day of autumn
Но завтра нас просто может не быть под этими звёздами
But tomorrow we might simply cease to exist under these stars
О ком-то забыли, кого-то нашли, кого-то мы бросили
We forgot about someone, found someone, left someone behind
Но я выбираю любовь в первый день осени
But I choose love on the first day of autumn
Как старое дерево, тихо скрипя
Like an old tree, quietly creaking
Листья мёртвые сбросив
Having shed its dead leaves
Я хочу быть любимым, я хочу жить любя
I want to be loved, I want to live loving
В первый день осени
On the first day of autumn
И дурная, приятная, пьяная блажь
And a foolish, pleasant, drunken whim
Смотрит хитро глазами раскосыми
Looks slyly with slanted eyes
каждый раз, когда наступает на нас
Every time the first day of autumn descends upon us
Первый день осени
The first day of autumn
Во мне просыпалось желание жить в первый день осени
The desire to live awoke within me on the first day of autumn
Но завтра нас просто может не быть под этими звёздами
But tomorrow we might simply cease to exist under these stars
О ком-то забыли, кого-то нашли, кого-то мы бросили
We forgot about someone, found someone, left someone behind
Но я выбираю любовь в первый день осени
But I choose love on the first day of autumn
Во мне просыпалось желание жить в первый день осени
The desire to live awoke within me on the first day of autumn
Но завтра нас просто может не быть под этими звёздами
But tomorrow we might simply cease to exist under these stars
О ком-то забыли, кого-то нашли, кого-то мы бросили
We forgot about someone, found someone, left someone behind
Но я выбираю любовь в первый день осени
But I choose love on the first day of autumn






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.