Paroles et traduction Сметана Band - Лето

Лето

Это ебаное лето
Оставит на последок
Пятно крови на кедах
Это ебаное лето
Склеит из сгоревших веток
Гробики для нервных клеток
Это ебаное лето
Дотлеет до рассвета
С двадцать первой сигаретой
Это ебаное лето
Передаст тебе приветы
С грязных стенок туалетов
На подушке два билета
Ты спишь, как всегда раздетой
Но не здесь, а где-то
С другой стороны планеты
А над головой ракета
Вверх уносит человека
Я нетрезвый как и всё, что
Подметает утро светом
По субботам этим летом
Не могу поставить точку
Как под дулом пистолета
Вечно пьяного поэта
Это ебаное лето
Оставит на последок
Пятно крови на кедах
Это всё, что...
Это ебаное лето
Склеит из сгоревших веток
Гробики для нервных клеток
Это всё, что...
Это ебаное лето
Дотлеет до рассвета
С двадцать первой сигаретой,
Это всё, что...
Это ебаное лето
Передаст тебе приветы
С грязных стенок туалетов.
Я худею на пробежке
Между барами ночами
Только бы отшибло память
И в прокуренной одежде
Сплю будто под кирпичами
Мои сны меня задавят
Солцне выжгло всё, что можно
Кроме мела моей кожи
Даже небо с облаками
Я встречаю его с полною бутылкой
Но похоже, с опустевшими глазами
Это ебаное лето
Оставит на последок
Пятно крови на кедах
Это всё, что...
Это ебаное лето
Склеит из сгоревших веток
Гробики для нервных клеток
Это всё, что...
Это ебаное лето
Дотлеет до рассвета
С двадцать первой сигаретой
Это всё, что...
Это ебаное лето
Передаст тебе приветы
С грязных стенок туалетов
Это всё, что...
Я сломаюсь, как сгоревший
Хрупкий лист и мои части
В стороны растащит ветер
В мусор, нахер, твои вещи
Может быть, я стану счастлив
Позабыв об этом лете
Это ебаное лето
Оставит на последок
Пятно крови на кедах
Это всё, что...
Это ебаное лето
Склеит из сгоревших веток
Гробики для нервных клеток
Это всё, что...
Это ебаное лето
Дотлеет до рассвета
С двадцать первой сигаретой
Это всё, что...
Это ебаное лето
Передаст тебе приветы
С грязных стенок туалетов
Это всё, что...

Summer

This fucking summer
Will leave in the end
A bloodstain on my sneakers
This fucking summer
Will glue from burnt branches
Little coffins for nerve cells
This fucking summer
Will smolder till dawn
With the twenty-first cigarette
This fucking summer
Will send you greetings
From dirty toilet walls
Two tickets on the pillow
You sleep, as always, undressed
But not here, but somewhere
On the other side of the planet
And above the head a rocket
Carries a man upwards
I'm drunk like everything that
Is swept by the morning light
On these Saturdays this summer
I can't put a full stop
Like at gunpoint
Of an eternally drunk poet
This fucking summer
Will leave in the end
A bloodstain on my sneakers
This is all that...
This fucking summer
Will glue from burnt branches
Little coffins for nerve cells
This is all that...
This fucking summer
Will smolder till dawn
With the twenty-first cigarette,
This is all that...
This fucking summer
Will send you greetings
From dirty toilet walls.
I'm losing weight jogging
Between bars at night
Just to lose my memory
And in smoke-filled clothes
I sleep as if under bricks
My dreams will crush me
The sun burned out everything it could
Except the chalk of my skin
Even the sky with clouds
I meet it with a full bottle
But it seems, with empty eyes
This fucking summer
Will leave in the end
A bloodstain on my sneakers
This is all that...
This fucking summer
Will glue from burnt branches
Little coffins for nerve cells
This is all that...
This fucking summer
Will smolder till dawn
With the twenty-first cigarette
This is all that...
This fucking summer
Will send you greetings
From dirty toilet walls
This is all that...
I'll break like a burnt
Fragile leaf and my parts
The wind will carry away
To the trash, to hell with your things
Maybe I'll be happy
Forgetting about this summer
This fucking summer
Will leave in the end
A bloodstain on my sneakers
This is all that...
This fucking summer
Will glue from burnt branches
Little coffins for nerve cells
This is all that...
This fucking summer
Will smolder till dawn
With the twenty-first cigarette
This is all that...
This fucking summer
Will send you greetings
From dirty toilet walls
This is all that...