Paroles et traduction Смех - Вам плохо?

Вам плохо?

Обижать политиков нельзя
К сожалению, я сделан из другого теста
Посмотрите, кто был у руля

Все мы знаем, навсегда забито это место
Врать себе, им наплевать на всех нас
Представьте, кто разбогател сейчас

Миша, Боря, Вова, Дима
С вами жизнь неотразима
С вами классно, жрать охота
Дайте денег хоть на что-то

Витя, Коля и Антоха
Расскажите, как вам плохо
И тогда проснутся власти
И закроют ваши пасти

Подскажите, где моя страна
Там, где всё нормально, мирно, живо и красиво?
Или там, где мутится война?

Или там, где люди друг на друга смотрят криво?
Пойдут в метро и утром всех взорвут нас
Поверьте, это не последний раз

Миша, Боря, Вова, Дима
С вами жизнь неотразима
С вами классно, жить охота
Дайте веру хоть во что-то

Витя, Коля и Антоха
Расскажите, как вам плохо
И тогда проснутся власти
И закроют ваши пасти

Миша, Боря, Вова, Дима
С вами жизнь неотразима
С вами классно, жить охота
Дайте веру хоть во что-то

Витя, Коля и Антоха
Расскажите, как вам плохо
И тогда проснутся власти
И закроют ваши пасти

Миша, Боря, Вова, Дима (с вами жизнь неотразима)
С вами жизнь неотразима (дайте веру хоть во что-то)
Витя, Коля и Антоха (расскажите, как вам плохо)
Расскажите, как вам плохо
Расскажите, как вам плохо
Расскажите, как вам плохо

Are You Feeling Down?

Criticizing politicians is forbidden
Unfortunately, I'm made of different stuff
Look who's been at the helm

We all know, this place is forever taken
Lying to themselves, they don't care about us
Imagine who's gotten rich now

Misha, Boris, Vova, Dima
Life with you is irresistible
It's great with you, I want to eat
Give me some money for at least something

Victor, Kolya, and Anton
Tell us how bad you feel
And then the authorities will wake up
And shut your mouths

Tell me, where is my country
Where everything is normal, peaceful, alive, and beautiful?
Or where war is brewing?

Or where people look at each other sideways?
They'll go on the subway and blow us all up in the morning
Believe me, this isn't the last time

Misha, Boris, Vova, Dima
Life with you is irresistible
It's great with you, I want to live
Give me faith in at least something

Victor, Kolya, and Anton
Tell us how bad you feel
And then the authorities will wake up
And shut your mouths

Misha, Boris, Vova, Dima
Life with you is irresistible
It's great with you, I want to live
Give me faith in at least something

Victor, Kolya, and Anton
Tell us how bad you feel
And then the authorities will wake up
And shut your mouths

Misha, Boris, Vova, Dima (life with you is irresistible)
Life with you is irresistible (give me faith in at least something)
Victor, Kolya, and Anton (tell us how bad you feel)
Tell us how bad you feel
Tell us how bad you feel
Tell us how bad you feel