Смех - Деньги - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Смех - Деньги




Деньги
Money
Если б из задницы сыпались деньги
If money fell out of my ass, baby
Я бы ездил на такси без штанов
I'd ride in taxis without pants, honey
Мне платить, мне выходить
No need to pay, no need to exit like this
И ответ мой был всегда бы таков
My answer would always be like this
"Хэй, водитель!
"Hey, driver!
Подставьте ладошки
Cup your hands, sweetheart
Хэй, водитель!
Hey, driver!
Раз, два, три! Вот вам трёшка!"
One, two, three! Here's three bucks for ya!"
Если б из задницы сыпались деньги
If money fell out of my ass, darling
Я раздавал бы их на пьяном углу
I'd hand it out on a drunken corner, sugar
Сюда ходят люди в тяжёлом похмелье
People with bad hangovers come here
И пройти я мимо них не могу
And I can't just pass them by, dear
Эй, братан!
Hey, buddy!
Держи карман
Hold your pocket
Эй, братан!
Hey, buddy!
Раз, два, три! Вот те рубль на стакан
One, two, three! Here's a buck for a drink"
Если б из задницы сыпались деньги
If money fell out of my ass, precious
Я не употреблял бы матерных слов
I wouldn't use swear words, I confess
Я был бы в порядке и жил бы в достатке
I'd be alright and live in wealth
И помочь другу всегда был бы готов
And always be ready to help a friend, no stealth
Эй, дружище!
Hey, friend!
Подставь свои ручищи
Hold out your mitts
Ты ещё не стар!
You're not old yet!
Раз, два, три! Сходи с тёлкой в видео-бар
One, two, three! Go to the video bar with a girl, you bet!
Видео-бар
Video bar





Writer(s): ф. чистяков


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.