Paroles et traduction Смоки Мо - Кто есть создатель

Кто есть создатель

Я верю в то что в глубине всё же душа,
А не измученный пленник, или же жалкий циник,
И мне хватит терпения что бы услышать да,
Всё остальное смоет вода...
Кто есть создатель и живёт ли его часть во мне,
Если да, то та не сможет стать пеплом в огне,
В один из дней, да не утонет в воде,
Не уронит злых слов, да не принесёт злых новостей,
Если да то мысли обречённого станут светлей,
Если да то эти мысли станут лететь быстрей,
Да не отнимет свежих идей, или есть плюс,
Да всё же оставит место в мозгах для моей музы,
Это мы ищем себя в своей музыке мистике,
Это когда через цифры можно добраться к истине,
4/6 мой знак 10 тупик,
Нет это не смерть это всего лишь мой двойник,
Безжалостный маятник, секунды тик-так-тик-так,
Кто-то уже ослеп так и не услышав это да
Я хочу знать всё, я хочу знать но,
Правда вихрем закружится по новой и всё,
Что правда есть создатель и живет ли его часть во мне,
Если да то я счастлив уже, а если нет.
Что если нет, что если нет... Fike
Я благодарю тебя Боже, за каждый прожитый вдох,
Я верю в Бога значит в меня поверит и Бог,
Куда бы не вёл меня путь, куда бы не вёз вагон,
Я знаю точно к этой цели ведёт меня ОН,
Пока не на камне выбито имя, пока далеко до могилы,
Я не на минуту не дам себе силы,
Кто-то есть стимул, к моим целям идёт со мной вместе,
Кто не меняет оставляя такими как есть их,
Пламя не гаснет, чем опасней тех вера тем выше,
Я промашу и знаю что он точно не слышит,
Моя вера растёт и мне даёт силы расти,
За то что был не верен раньше, Боже прости,
Я поднимаюсь выше, и знаю, не спеша,
Теперь я знаю в моем теле таится душа,
Живёт ли его часть во мне я узнаю, да,
Всё остальное пусть смоет вода...
Я верю в то что в глубине всё же душа,
А не измученный пленник, или же жалкий циник,
И мне хватит терпения что бы услышать да,
Всё остальное смоет вода...

Who is the Creator

I believe that deep down there's still a soul,
Not a tortured prisoner, or a pathetic cynic,
And I'll have the patience to hear yes,
Everything else will be washed away by the water...
Who is the creator and does a part of him live in me,
If so, then that part cannot become ashes in the fire,
One day, it will not drown in the water,
Will not drop evil words, will not bring bad news,
If so, the thoughts of the doomed will become brighter,
If so, these thoughts will fly faster,
Will not take away fresh ideas, or is there a plus,
Will still leave a place in my brain for my muse,
This is us searching for ourselves in our music, in mysticism,
This is when through numbers you can reach the truth,
4/6 is my sign, 10 is a dead end,
No, this is not death, it's just my double,
A ruthless pendulum, seconds tick-tock-tick-tock,
Someone has already gone blind without hearing this yes
I want to know everything, I want to know but,
The truth will whirl again anew and everything,
What is true is the creator and whether his part lives in me,
If so, then I'm already happy, and if not.
What if not, what if not... Fike
I thank you God, for every breath I take,
I believe in God, so God will believe in me,
Wherever the path may lead me, wherever the wagon may take me,
I know for sure that HE leads me to this goal,
Until my name is carved in stone, until the grave is far away,
I will not give myself strength for a minute,
Someone is an incentive, goes with me to my goals,
Who does not change them, leaving them as they are,
The flame does not go out, the more dangerous they are, the higher the faith,
I will miss and I know that he definitely does not hear,
My faith grows and gives me strength to grow,
For not being faithful before, God forgive me,
I rise higher, and I know, slowly,
Now I know that a soul is hidden in my body,
Whether his part lives in me I will find out, yes,
Let the water wash away the rest...
I believe that deep down there's still a soul,
Not a tortured prisoner, or a pathetic cynic,
And I'll have the patience to hear yes,
Everything else will be washed away by the water...