Смоки Мо - #ЭтимПсамНеДостатьМеня - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Смоки Мо - #ЭтимПсамНеДостатьМеня




#ЭтимПсамНеДостатьМеня
#TheseDogsCantReachMe
Этим псам не достать меня, не достать меня.
These dogs can't reach me, can't reach me.
Этим псам не достать меня.
These dogs can't reach me.
Этим псам не достать меня, не достать меня.
These dogs can't reach me, can't reach me.
Этим псам не достать меня.
These dogs can't reach me.
Я сегодня безумен, лей до краёв!
I'm insane today, pour it to the brim!
Этим псам не достать меня и не оборвать мой полёт.
These dogs can't reach me and can't interrupt my flight.
Доспехи сидят, как влитые. Хочешь схавать меня?
The armor fits like a glove. Want to devour me?
Не думаю, что твои зубы настолько крепки.
I don't think your teeth are that strong.
Создан временами лихими. Будто под кайфом,
Created by harsh times. As if I'm high,
И все мои чувства наружу, харакири.
And all my feelings are out, harakiri.
Такой прекрасный путь - от колыбели к могиле.
Such a beautiful path - from the cradle to the grave.
Нахожусь где-то между ними.
I'm somewhere in between.
Твой кумир носит дизайнерское барахло.
Your idol wears designer junk.
Я танцую босиком, ноги топчут стекло.
I dance barefoot, my feet trample on glass.
Будто лучшие дни уже настали.
As if the best days have already come.
Первый, ступивший на Луну, нас меняют местами.
The first to step on the moon, we're changing places.
Снова на сцене, будто снова воротился направо.
Back on stage, as if I've returned to the right.
Четверо в медитации, но не видно лица.
Four in meditation, but no faces are visible.
Наши голоса летят по миру, свободные птицы.
Our voices fly around the world, free birds.
Если это сон, пусть снится, но всё равно.
If this is a dream, let it dream, but still.
Этим псам не достать меня, не достать меня.
These dogs can't reach me, can't reach me.
Этим псам не достать меня.
These dogs can't reach me.
Этим псам не достать меня, не достать меня.
These dogs can't reach me, can't reach me.
Этим псам не достать меня.
These dogs can't reach me.
Загляни в их глаза, их взгляды говорят о том,
Look into their eyes, their looks say that
Что они разорвут тебя при любой удобной возможности.
They will tear you apart at any convenient opportunity.
Поэтому - сделай так, чтобы они не смогли достать тебя.
Therefore - make sure they can't reach you.
Часто думаю, смогу ли я полностью очистить свою совесть,
I often wonder if I can completely clear my conscience,
Знаю, что люди так избавляются от боли.
I know that's how people get rid of pain.
Прошлой ночью я был с новой красоткой и почти влюбился.
Last night I was with a new beauty and almost fell in love.
Почти - не полностью, поэтому слился.
Almost - not completely, so I left.
Проблема в том, что жизни
The problem is that the lives
Многих моих критиков черно-белый скан.
Of many of my critics are a black and white scan.
Для них я, как создатель Инстаграм.
To them, I'm like the creator of Instagram.
Они хоронят Смоки после каратэ по всем канонам,
They bury Smoky after karate according to all the canons,
Но я утру их носы, ведь мой лирический пояс чёрный.
But I wipe their noses because my lyrical belt is black.
У моей музы оргазм, я стреляю вторым.
My music is having an orgasm, I'm shooting the second one.
В наушниках Бонни и Клайд, Сплин.
Bonnie and Clyde, Spleen in the headphones.
На логотипе индеец, выпускающий дым.
The logo is an Indian releasing smoke.
Фальшивые МС, их останками я разжигаю камин.
Fake MCs, I use their remains to light the fireplace.
Если люблю, то на полную, на 100%.
If I love, then to the fullest, 100%.
Прими меня таким на 100%.
Accept me as I am 100%.
Их качает на 100%.
They rock it 100%.
Значит, сделал всё на 100%.
So I did everything 100%.
Это всё нашим от окраин до центра.
This is all for us, from the outskirts to the center.
Этим псам не достать меня, не достать меня.
These dogs can't reach me, can't reach me.
Этим псам не достать меня.
These dogs can't reach me.
Этим псам не достать меня, не достать меня.
These dogs can't reach me, can't reach me.
Этим псам не достать меня.
These dogs can't reach me.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.