Paroles et traduction Созвездие Отрезок - Лицо

Лицо

Зачем разбил моё лицо?
Зачем разбил моё прекрасное лицо?
Я не хотел, я не хотел, я не хотел...

Зачем сломал мне три ребра?
Зачем сломал мне три ребра, ведь я был прав?
Как я посмел, как я посмел, как я посмел...

Зачем сказал ты мне слова?
Жестокие, полные ярости слова?
Это не я, это не я, это не я...

Опустошённый и немой
С пробитым сердцем возвращаюсь я домой
Прости меня, прости меня, прости меня...

Это было недоразумение!
Ой, извиняюсь, прошу прощения!
Я не это имел в виду, давай заплачу!
Кручу-верчу, запутать хочу!

Это было недоразумение!
Ой, извиняюсь, прошу прощения!
Ой, что делать, как теперь мне унять твою беду?
Я не это имел в виду, я не это имел в виду-у-у!

Зачем прощения просить?
После сожжения прощения просить?
Ты всё сказал, ты всё сказал, ты честен был...

И удалится номер твой
И вряд ли снова мы увидимся с тобой
Может, хоть так ты будешь думать головой!

Это было недоразумение!
Ой, извиняюсь, прошу прощения!
Я не это имел в виду, давай заплачу!
Кручу-верчу, запутать хочу!

Это было недоразумение!
Ой, извиняюсь, прошу прощения!
Ой, что делать, как теперь мне унять твою беду?
Я не это имел в виду, я не это имел в виду-у-у!

Face

Why did you smash my face?
Why did you smash my beautiful face?
I didn't want to, I didn't want to, I didn't want to...

Why did you break my three ribs?
Why did you break my three ribs, because I was right?
How dare I, how dare I, how dare I...

Why did you say those words to me?
Those cruel, furious words?
It's not me, it's not me, it's not me...

Devastated and speechless
I return home with a broken heart
Forgive me, forgive me, forgive me...

It was a misunderstanding!
Oh, I apologize, I ask for your forgiveness!
I didn't mean it, let me pay!
I'm spinning, turning, I want to confuse you!

It was a misunderstanding!
Oh, I apologize, I ask for your forgiveness!
Oh, what to do, how can I now quell your sorrow?
I didn't mean it, I didn't mean it-u-u!

Why ask for forgiveness?
After the burning, asking for forgiveness?
You said it all, you said it all, you were honest...

And your number will be deleted
And we are unlikely to see each other again
Maybe that's how you will start to think with your head!

It was a misunderstanding!
Oh, I apologize, I ask for your forgiveness!
I didn't mean it, let me pay!
I'm spinning, turning, I want to confuse you!

It was a misunderstanding!
Oh, I apologize, I ask for your forgiveness!
Oh, what to do, how can I now quell your sorrow?
I didn't mean it, I didn't mean it-u-u!