Мама аллилуйя - Сосо Павлиашвили traduction en allemand

Мама аллилуйя

Острый словно бритва
Так в округе говорят
Но пою молитву
Хоть и не свят!
Я пришёл оттуда
Где ты зарекался быть!
Там грехи повсюду!
Кто их простит?
Я вернулся
Мама, аллилуйя!
Ты ждала!
Я молился
Мама, аллилуйя!
Ты жива!
Я вернулся
Мама, аллилуйя!
Не грусти!
Я молился
Мама, аллилуйя!
Ты прости!
Мама, аллилуйя!
Мама, я пытался
Что-то в жизни изменить!
И всегда старался
Слабым не быть!
Я так долго был там
Где надежды больше нет!
Лишь твоей молитвой
Был я согрет!
Я вернулся
Мама, аллилуйя!
Ты ждала!
Я молился
Мама, аллилуйя!
Ты жива!
Я вернулся
Мама, аллилуйя!
Не грусти!
Я молился
Мама, аллилуйя!
Ты прости!
Мама, аллилуйя!
Я вернулся
Мама, аллилуйя!
Ты ждала!
Я молился
Мама, аллилуйя!
Ты жива!
Я вернулся
Мама, аллилуйя!
Не грусти!
Я молился
Мама, аллилуйя!
Ты прости!
Мама, аллилуйя!
Мама, аллилуйя!
Мама, аллилуйя!

Mama Halleluja

Scharf wie eine Rasierklinge
So sagt man in der Gegend
Aber ich singe ein Gebet
Obwohl ich kein Heiliger bin!
Ich kam von dort
Wo du geschworen hast, nie zu sein!
Dort sind überall Sünden!
Wer wird sie vergeben?
Ich bin zurückgekehrt
Mama, Halleluja!
Du hast gewartet!
Ich habe gebetet
Mama, Halleluja!
Du lebst!
Ich bin zurückgekehrt
Mama, Halleluja!
Sei nicht traurig!
Ich habe gebetet
Mama, Halleluja!
Vergib mir!
Mama, Halleluja!
Mama, ich habe versucht
Etwas in meinem Leben zu ändern!
Und ich habe immer versucht
Nicht schwach zu sein!
Ich war so lange dort
Wo es keine Hoffnung mehr gibt!
Nur durch dein Gebet
Wurde ich gewärmt!
Ich bin zurückgekehrt
Mama, Halleluja!
Du hast gewartet!
Ich habe gebetet
Mama, Halleluja!
Du lebst!
Ich bin zurückgekehrt
Mama, Halleluja!
Sei nicht traurig!
Ich habe gebetet
Mama, Halleluja!
Vergib mir!
Mama, Halleluja!
Ich bin zurückgekehrt
Mama, Halleluja!
Du hast gewartet!
Ich habe gebetet
Mama, Halleluja!
Du lebst!
Ich bin zurückgekehrt
Mama, Halleluja!
Sei nicht traurig!
Ich habe gebetet
Mama, Halleluja!
Vergib mir!
Mama, Halleluja!
Mama, Halleluja!
Mama, Halleluja!