Paroles et traduction Спасибо - Мы больны

Мы больны

мы больны
милый друг
мы страшно больны

редкий пульс
грустный вид
унылые сны

липкий страх
нежно теплит
злобу в умах

только враг
нас заставит
сделать хоть шаг

мы одни
в эти дни
друзья не нужны

даром и...
сколько? нал?
один через три?

не про нас
сказки, вихрь
лихие пути

нас вполне
кормит гнев
из лени руки

страшный суд
наш приют
нас новости ждут

фавны жгут
каратели в нас
достали свой жгут

в битве фраз
мы с трибуны
ловим экстаз

кто за нас?!
будешь за мной
мы просто больны

зависть и ненависть
апатия, временность
гордость, тщеславие
смешайте в бокале
мы выпьем за здравие

ненависть! ненависть!
злопамятность, мелочность
доктор зачем мы здесь?
я паразит - носитель обид

хватит! я всё!
кончился срок
время обид
все позади

мы не больны
сделали вид
чтоб откосить
с вашей войны

вам нужен страх наш чтобы
нами легко управлять

ты знаешь как испугать
но ни за что не поднять

ты мне руки не подашь
искать врагов - твоя блажь

просто отстань от меня
я сам...

сам за себя!
совесть моя,
жизнь и семья
только моя

руки прочь
знаем без вас
кого нам любить
кому доверять

я вижу блеск твоих глаз
я знаю силу ума
я знаю ты можешь все
поверь ты в это сама

твоя судьба не проста
это не повод не встать

открыты сердцем всему
нас больше не запугать!

я не боюсь
пусть
ошибусь
да ну и пусть
вам покажусь
бледным вороном

не все то правда
что всем несет покой

не всяк бедлам
вифлием, болен святой

и не пытайся
столкнуть нас лбами
знаем свой путь
нам не свернуть обратно

в проблемы вложена суть
кипит в термометрах ртуть

не бьётся,
не испаряет едкий дух

отчаянию
землёй пусть будет пух

ничто не сломит
не разомкнёт нам рук

ответственности испуг
Надежда в сердце
и друг
поселит смелость

ты слаба
когда ты больна
вина мне видна

ты одна
способна достать
жемчужин со дна

ты представь
за тысячу миль
там бродит жираф

весь твой нрав
подобен ему
великая стать

не молчи
расскажи
свои страшные сны

отдохни
чтобы сил набравшись
пойти

если штиль
сил лишил
ты просто начни

аппетит
приходит всегда
во время еды

не больны,
милый друг
совсем не больны

днем нас ждут
наши друзья
ночью сладкие сны

они нам несут
сказки,вихрь,
лихие пути

обними
крепко держи
у нас все впереди

We are sick

We are sick
my dear
we are terribly sick

weak pulse
sad look
dreary dreams

sticky fear
gently warms
malice in minds

only the enemy
will force us
to take a step

we are alone
these days
friends are not needed

free and...
how much? cash?
one through three?

not about us
fairy tales, whirlwind
dashing ways

we are fully
fed by anger
hands are lazy

the Last Judgment
our shelter
news await us

fauns are burning
punishers in us
got their tourniquet

in the battle of phrases
we from the podium
catch ecstasy

who is for us?!
follow me
we're just sick

envy and hatred
apathy, temporality
pride, vanity
mix in a glass
we'll drink to health

hatred! hatred!
rancor, pettiness
doctor why are we here?
I'm a parasite - a carrier of grudges

that's enough! I'm done!
the time is up
time for grudges
is over

we are not sick
pretended to be
to mow down
from your war

you need our fear to
easily control us

you know how to scare
but never how to raise

you won't shake my hand
looking for enemies is your fad

just leave me alone
I myself...

by myself!
my conscience,
life and family
are only mine

hands off
we know without you
whom to love
whom to trust

I see the sparkle in your eyes
I know the power of your mind
I know you can do anything
believe in it yourself

your destiny is not easy
this is not a reason not to get up

open to everything with our hearts
we can't be intimidated anymore!

I am not afraid
let me
make a mistake
so be it
I will seem to you
a pale raven

not everything is true
that brings peace to everyone

not every bedlam
is Bethlehem, the saint is sick

and don't try
to push us together
we know our way
we will not turn back

the essence is embedded in the problems
mercury is boiling in thermometers

it doesn't beat,
doesn't evaporate the pungent spirit

to despair
let the earth be fluff

nothing will break
will not open our hands

fear of responsibility
Hope in the heart
and a friend
will settle courage

you are weak
when you're sick
I see the guilt

you are the only one
able to get
pearls from the bottom

imagine
a thousand miles away
a giraffe is wandering

all your temper
is like him
great article

don't be silent
tell me
your nightmares

relax
to gain strength
go

if calm
deprived of strength
you just start

appetite
always comes
while eating

not sick,
my dear
not sick at all

during the day we are expected
our friends
at night sweet dreams

they bring us
fairy tales, whirlwind,
dashing ways

hug
hold on tight
we have everything ahead of us