Paroles et traduction Спасибо - Роковая (Лесстресс)

Роковая (Лесстресс)

Всей упрямостью в меня вцепись
Не отпускай, держись
Всеми потерями не отбирай
Каждою тайною не своди
И ты напомни мне скорей
Не жди ещё до зари
Когда не видно пути
Не выйти, не оценив
Ступай по памяти
Смело двигайся дальше
Полегче, зря не шуми
Обида камнем лежит здесь
Её легко преступи
Впереди меньше не станет лжи
Держи ориентир

Как же слышна поступь чья-то будто топот копыт
Вот обернулся, стоишь
Вслед за тобой лишь пустырь
Ты один. Выведи!
Ты сам себе повадырь
И рад бы тешить надежду
Зверь слышит грохот в груди
Адреналин, запах смерти
Не игнорируй инстинкт
Позади. Не забыл?
В беде ты сильным был
Завыл попутный ветер в спину
Сильно. Сдвинул с места
Свистом смеха сверху с веток смело, смело, смело, смело. Сбил пыль!
Словно с меня страх смерти, действий, чувств, обмана. Сбил спесь!
Стоять, себя бояться нет уже ни сил, ни времени
Аппетит снова есть и вот здесь
Руку жму, ухожу
Извини, меня на выходе ждут

До конца
Мне судьба
Вырвался страх
И сгорел дотла
Я одолел себя

Да и про тлен
Боясь, всегда найдётся повод

Deadly (Lesstress)

Hold me with all your stubbornness
Don't let go, hold on
Don't take away all the loss
Don't reduce me with every secret
And quickly remind me
Don't wait until dawn
When the path is not visible
Don't come out without evaluating
Follow your memory
Move forward boldly
Lighten up, don't make noise for nothing
The offense lies here like a stone
Easily overcome it
There will be no less lie ahead
Keep the orientation

The sound of someone's footsteps like a horse's gallop
Here I turned around, you're standing
Just wasteland behind you
You're alone. Lead me out!
You are your own guide
And I would be glad to entertain the hope
The beast hears a roar in its chest
Adrenaline, the smell of death
Don't ignore instinct
Behind. Didn't you forget?
You were strong in trouble
The tailwind howled in my back
Strong. Moved me
With a whistle of laughter from above, from branches boldly, boldly, boldly, boldly. Knocked down the dust!
As if from me the fear of death, actions, feelings, deception. Knocked down pride!
To stand, to be afraid of oneself is no longer the strength, no time
My appetite is back and here
I shake your hand, I'm leaving
Excuse me, they are waiting for me at the exit

Until the end
I'm destined to
Fear escaped
And burned out
I overcame myself

And about decay
Afraid, there is always a reason