Paroles et traduction Сплин - Красота

Красота

Бывает так, что жизнь прекрасна,
И вся понятна и проста.
И ничего не происходит,
И красота, и красота, и красота.
Мосты повисли над водами,
Вода играет у моста.
И все вокруг переменилось,
И красота, и красота, и красота
И красота во всем, что движет нами,
И красота меж Богом и людьми,
И красота во тьме, сверкнув огнями,
Спасет весь мир, спасет весь мир, спасет весь мир.
Бывает так, что в этой жизни
Не понимаешь ни черта.
Ты ни черта не понимаешь,
И красота, и красота, и красота
И красота во всем, что движет нами,
И красота меж Богом и людьми,
И красота во тьме, сверкнув огнями,
Спасет весь мир, спасет весь мир, спасет весь мир, спасет весь мир, спасет весь мир.

Beauty

Sometimes life is beautiful, you see,
So clear, so simple and carefree.
Nothing happens, just we two,
And beauty, beauty, all around us blooms.
Bridges hang above the flowing stream,
Water plays beneath the sun's warm gleam.
Everything around us starts to change,
And beauty, beauty, fills our hearts again.
There's beauty in all that makes us strive,
Between us, God, and where we thrive.
And beauty in darkness, a spark so bright,
Will save the world, with all its might.
Sometimes life can be so unclear,
You don't understand a single thing, my dear.
Lost in the chaos, you cannot see,
But beauty, beauty, sets your spirit free.
There's beauty in all that makes us strive,
Between us, God, and where we thrive.
And beauty in darkness, a spark so bright,
Will save the world, with all its might, with all its might, with all its might, with all its might, with all its might.