Paroles et traduction Сплин - Рики-Тики-Тави
Рики-тики
Rikki-tikki
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
На
пороге
On
the
doorstep
Нас
оставит
Will
leave
us
На
пороге
не
прокатит
He
won't
get
away
on
the
doorstep
Он
глядит
из-под
кровати
He
watches
from
under
the
bed
На
сегодня,
видно,
хватит
Looks
like
enough
for
today
Ты
сказала
You
said
"Рики-тики-тави
сдулся
"Rikki-tikki-tavi
is
deflated
Что
он
видел?
Чем
он
думал?"
What
did
he
see?
What
was
he
thinking?"
Что
ты
мелешь,
кофемолка?
What
are
you
babbling
about,
coffee
grinder?
Он
сбежал
из
книжной
полки
He
escaped
from
the
bookshelf
Он
кричит
из-под
обломков
He
screams
from
under
the
rubble
Рики-тики
Rikki-tikki
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
Никогда
нас
Will
never
Не
оставит
Leave
us
Отключите
все
электрокофемолки
Turn
off
all
the
electric
coffee
grinders
Я
сбежал
из
книжной
полки
I
escaped
from
the
bookshelf
Я
кричу
из-под
обломков
I
scream
from
under
the
rubble
Рики-тики
Rikki-tikki
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
Рики-тики
Rikki-tikki
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
Рики-тики-тави
Rikki-tikki-tavi
Тави
Tavi
Évaluez la traduction
1
Линия жизни
2 Всего хорошего
3 P.S. Феллини
4 Ленинград-Амстердам
5 Пой мне ещё
6 Совсем другой
7 Тебе это снится
8 Остаёмся зимовать
9 Феллини
10 SOS!
11 Рики-Тики-Тави
12 Моё сердце
13 Звезда рок-н-ролла
2 Всего хорошего
3 P.S. Феллини
4 Ленинград-Амстердам
5 Пой мне ещё
6 Совсем другой
7 Тебе это снится
8 Остаёмся зимовать
9 Феллини
10 SOS!
11 Рики-Тики-Тави
12 Моё сердце
13 Звезда рок-н-ролла
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.