Стас Костюшкин - Всё ровно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Стас Костюшкин - Всё ровно




Всё ровно
Everything is Alright
Лови мой love цветов и трав.
Catch my love of flowers and herbs.
Скажи, когда я был не прав?
Tell me, when was I wrong?
Не закрывай ты на ночь дверь,
Don't close the door at night,
Чтобы всю жизнь быть моей.
To be mine for life.
У меня все ровно, будешь безусловно
With me everything is alright, you will be unconditionally
Тайнами не скованна, будто очарована.
Unbound by secrets, as if enchanted.
У меня все ровно будет безусловно,
With me everything will be alright unconditionally,
Если только ты со мной, если только я с тобой.
If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно,
With me everything is alright,
А у меня все ровно.
And with me everything is alright.
У твоих грез не будет слез.
There will be no tears in your dreams.
Все для тебя, все не вопрос.
Everything for you, everything is not a question.
Со мной всегда легко лететь,
It's always easy to fly with me,
Всего лишь надо захотеть.
All you have to do is want it.
У меня все ровно, будешь безусловно
With me everything is alright, you will be unconditionally
Тайнами не скованна, будто очарована.
Unbound by secrets, as if enchanted.
У меня все ровно будет безусловно,
With me everything will be alright unconditionally,
Если только ты со мной, если только я с тобой.
If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно,
With me everything is alright,
А у меня все ровно.
And with me everything is alright.
Модная тачка, откинутый верх,
Fashionable car, top up,
На полную громкость поют Руки Вверх.
At full volume, Hands Up sing.
Я не уеду один без тебя,
I will not leave without you,
Пусть все узнают, что у меня...
Let everyone know that I have...
У меня все ровно, будешь безусловно
With me everything is alright, you will be unconditionally
Тайнами не скованна, будто очарована.
Unbound by secrets, as if enchanted.
У меня все ровно будет безусловно,
With me everything will be alright unconditionally,
Если только ты со мной, если только я с тобой.
If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно,
With me everything is alright,
А у меня все ровно.
And with me everything is alright.
У меня все ровно, будешь безусловно
With me everything is alright, you will be unconditionally
Тайнами не скованна, будто очарована.
Unbound by secrets, as if enchanted.
У меня все ровно будет безусловно,
With me everything will be alright unconditionally,
Если только ты со мной, если только я с тобой.
If only you are with me, if only I am with you.
У меня все ровно,
With me everything is alright,
У меня все ровно
With me everything is alright
У меня все ровно
With me everything is alright





Writer(s): стас костюшкин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.