Стольный ГрадЪ - Не верю никому - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Стольный ГрадЪ - Не верю никому




Не верю никому
I Trust No One
А свобода слова снова скована сговором,
And freedom of speech is once again chained by conspiracy,
Строгим слоганом, слоги нам
By a strict slogan, syllables to us
Под страхом острога не трогать сказали.
Under fear of prison they said not to touch.
Зарево, будто кровью, небо залило
The glow, as if with blood, the sky filled,
Предсказали нам предсказание,
They predicted a prophecy for us,
Будто тех, кто занял трон, наказали мы.
As if we punished those who took the throne.
Глаза бушуют, ураганы в душах,
Eyes rage, hurricanes in souls,
От крови пролитой воспрял огонь потухший.
From the spilled blood the extinguished fire revived.
Рушат стены, будто нервную систему,
They are destroying walls, like a nervous system,
Демоны; разделают людей на части.
Demons; they are tearing people apart.
Властен довести страну до гроба -
He has the power to bring the country to the grave -
Попробуй правду сказать, во всеуслышание!
Try to tell the truth, out loud!
Враги не спят, услышат - вышвырнут!
Enemies are awake, they will hear - they will throw you out!
Как мыши затаились в норах,
Like mice, they hid in burrows,
Слышат каждый шаг и шорох.
They hear every step and rustle.
Порохом запахло, огонь по ветру мечется,
It smelled of gunpowder, fire rushes through the wind,
Нас раком ставила страна-минетчица.
The country-blowjob put us on all fours.
Мне, бля, мерещится в порывах боли,
I, damn, imagine in fits of pain,
Что для победы нужен нам крест,
That for victory we need a cross,
И колья; воля есть, и сила, и надежда,
And stakes; there is will, and strength, and hope,
Но все только пиздят, про то, что во сне.
But everyone is just bullshitting, about what they see in their dreams.
Я не верю никому - вокруг одна ложь,
I don't trust anyone - there's only lies around,
У меня есть один друг - его зовут нож.
I have one friend - his name is knife.
У меня иммунитет на пиздёж, как яд.
I have immunity to bullshit, like poison.
Никому не верю я, даже младенцам пиздят!
I don't believe anyone, even babies lie!
Я не верю никому - вокруг одна ложь,
I don't trust anyone - there's only lies around,
У меня есть один друг - его зовут нож.
I have one friend - his name is knife.
У меня иммунитет на пиздёж, как яд.
I have immunity to bullshit, like poison.
Никому не верю я, даже младенцам пиздят!
I don't believe anyone, even babies lie!
Я не сдержан в мыслях и желаньях малость.
I'm a little unrestrained in my thoughts and desires.
Да, поэтому желаю, чтоб говно съебалось.
Yeah, that's why I wish the shit would fuck off.
Доброта - не слабость, ненависть - не сила.
Kindness is not weakness, hatred is not strength.
Хватит нам солить ебло и сердца насиловать!
Enough of salting our faces and raping our hearts!
Россия-мать уже кричит от горя -
Mother Russia is already crying out in grief -
Невыносимо видеть, как её детей хоронят!
It's unbearable to see how her children are buried!
Роли - райские, цели - адские,
Roles are heavenly, goals are hellish,
Вы поёте нам, ведя к могиле братской.
You sing to us, leading us to a mass grave.
Меня не проведёте маской ласковой -
You won't fool me with a gentle mask -
Под слоем краски и грима - морды звериные,
Under a layer of paint and makeup - animal faces,
А мы горим, сгорая заживо
And we are burning, burning alive
Ради того, что было в вышке нажжено.
For the sake of what was burned in the tower.
Каждому - своё, а своё - у каждого.
To each his own, and his own - to each.
Кому-то раньше лучшее, а кому-то тачку важную,
For some, the best is sooner, and for some, a car is important,
Кому - добра бумажного, кому-то крови вражьей,
For some - paper kindness, for some - enemy blood,
А мне - патронов бы, и калаш заряженный.
And I - would have cartridges, and a loaded Kalash.
Пидрила ряженый толкает речь по ящику,
A dressed-up faggot is pushing a speech on the box,
Что всё будет пиздато по-настоящему.
That everything will be fucking great for real.
Бодрящая речевка, для тех, кто в коме
An invigorating chant for those in a coma
И уже оглох от гонева.
And already deaf from the wrath.
Тук-тук: "Полиция! Откройте двери! Всё хорошо!" -
Knock-knock: "Police! Open the doors! Everything is fine!" -
Но почему и им не верю я?
But why don't I believe them either?
Я не верю никому - вокруг одна ложь,
I don't trust anyone - there's only lies around,
У меня есть один друг - его зовут нож.
I have one friend - his name is knife.
У меня иммунитет на пиздёж, как яд.
I have immunity to bullshit, like poison.
Никому не верю я, даже младенцам пиздят!
I don't believe anyone, even babies lie!
Я не верю никому - вокруг одна ложь,
I don't trust anyone - there's only lies around,
У меня есть один друг - его зовут нож.
I have one friend - his name is knife.
У меня иммунитет на пиздёж, как яд.
I have immunity to bullshit, like poison.
Никому не верю я, даже младенцам пиздят!
I don't believe anyone, even babies lie!





Writer(s): стольный градъ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.