Paroles et traduction Стрелки - Нет любви
ПрофильПесниБиографияФотоАльбомыВидео
Song
ProfileBiographyPhotosAlbumsVideos
ML
> Исполнители
> Стрелки
> Тексты
и
переводы>
Нет
любви
ML
> Artists
> Arrows
> Lyrics
and
Translations
> No
Love
ЧЕЛОВЕК
ПОДЕЛИЛИСЬ
MEN
SHARED
Текст
песни
Стрелки
- Нет
любви
Lyrics
for
No
Love
by
Arrows
Ты
вчера
позвонил
мне
под
вечер,
You
called
me
last
night
in
the
evening,
Ты
сказал,
что
нам
надо
расстаться.
You
said
we
need
to
break
up.
Бил
в
окно
разгулявшийся
ветер,
The
wind
was
blowing
through
the
window,
Ты
сказал,
что
пора
нам
прощаться.
You
said
it
was
time
for
us
to
say
goodbye.
Жизнь
прекрасна,
но
часто
жестока
Life
is
beautiful,
but
often
cruel
И
другой
назначаешь
ты
встречи.
And
you're
making
plans
with
someone
else.
Мне
по
жизни
опять
одиноко,
I'm
alone
again
in
life,
О
любви
плачут
белые
свечи.
White
candles
cry
for
love.
Нет
любви,
нет
в
жизни
счастья
No
love,
no
happiness
in
life
И
винить
не
стоит
себя.
And
there's
no
point
in
blaming
yourself.
Нет
любви,
нет
в
жизни
счастья,
No
love,
no
happiness
in
life,
Вот
и
все,
говорят:
Не
судьба.
That's
all,
they
say:
Not
Fate.
Я
тебя
в
эту
ночь
вспоминаю,
I
remember
you
tonight,
О
тебе
я
сегодня
заплачу.
I'll
cry
for
you
today.
Я
найду
и
опять
потеряю
I'll
find
and
lose
again
И
вина
выпью
я
за
удачу.
And
I'll
drink
to
good
luck.
Мы
с
тобой
от
любви
убегаем
We
run
away
from
love
together
В
травы
падают
спелые
вишни
Ripe
cherries
fall
in
the
grass
Мы
друг
друга
опять
потеряем,
We'll
lose
each
other
again,
Повторяя
грехи
этой
жизни
Repeating
sins
from
this
life
Нет
любви,
нет
в
жизни
счастья
No
love,
no
happiness
in
life
И
винить
не
стоит
себя.
And
there's
no
point
in
blaming
yourself.
Нет
любви,
нет
в
жизни
счастья,
No
love,
no
happiness
in
life,
Вот
и
все,
говорят:
Не
судьба.
That's
all,
they
say:
Not
Fate.
Наш
малыш
тихонько
заплачет,
Our
baby
quietly
cries,
Я
его
одеялом
укрою.
I'll
cover
him
with
a
blanket.
Он
пока,
мой
хороший
не
знает
He
doesn't
know
yet,
my
dear
То,
что
ты
уже
не
со
мною.
That
you're
not
with
me
anymore.
Нет
любви,
нет
в
жизни
счастья
No
love,
no
happiness
in
life
И
винить
не
стоит
себя.
And
there's
no
point
in
blaming
yourself.
Нет
любви,
нет
в
жизни
счастья,
No
love,
no
happiness
in
life,
Вот
и
все,
говорят:
Не
судьба.
That's
all,
they
say:
Not
Fate.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): leonid velichkovskiy, kirill krastoshevskiy
Album
Лучшее
date de sortie
17-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.