Paroles et traduction Супердетки - Упрямый дождь

Упрямый дождь

Каждый миг ты что-то хочешь мне сказать
И боюсь, я знаю, это грусть опять
Ты молчишь и я смотрю в твои глаза

Ветер за окном шепнул, что дождь пришел
Я не знаю, как с тобой он нас нашел
Взгляд печальный твой покинет вновь слеза

Снова слезы льет упрямый дождь
Больше нас с тобой он не согреет
Мне напомнит о слезах твоих
Но я ему не верю

Мы покинем это место греёз
Дождь спешит за нами по аллеям
Он не верит, что любовь всерьёз
А я тебе поверю

Не могу и не хочу тебя терять
И боюсь, что не вернёшься ты опять
И хочу тебе об этом рассказать

Только плачет дождь и тает за окном
Больше не дает остаться нам вдвоем
Ты уйдешь, и я проснусь ведь это сон

Снова слезы льет упрямый дождь
Больше нас с тобой он не согреет
Мне напомнит о слезах твоих
Но я ему не верю

Мы покинем это место греёз
Дождь спешит за нами по аллеям
Он не верит, что любовь всерьёз
А я тебе поверю

Снова слезы льет упрямый дождь
Больше нас с тобой он не согреет
Мне напомнит о слезах твоих
Но я ему не верю

Мы покинем это место греёз
Дождь спешит за нами по аллеям
Он не верит, что любовь всерьёз
А я тебе поверю

Unrelenting Rain

Every moment you yearn to tell me something
And I fear I know, it's sorrow once again
You remain silent and I gaze into your eyes

The wind whispered outside that rain has arrived
How it found us with you, I don't understand
Your sorrowful gaze will again shed tears

Once more, unrelenting rain sheds tears
It will no longer bring warmth to you and me
It will remind me of your tears
But I do not believe it

We shall leave this dreamy place
The rain hurries after us through the lanes
It does not believe that love is genuine
But I shall trust you

I cannot and will not lose you
And I fear that you will not return again
And I want to tell you this

Only the rain weeps and fades outside the window
It no longer allows us to remain alone together
You will leave and I will awaken, for this is a dream

Once more, unrelenting rain sheds tears
It will no longer bring warmth to you and me
It will remind me of your tears
But I do not believe it

We shall leave this dreamy place
The rain hurries after us through the lanes
It does not believe that love is genuine
But I shall trust you

Once more, unrelenting rain sheds tears
It will no longer bring warmth to you and me
It will remind me of your tears
But I do not believe it

We shall leave this dreamy place
The rain hurries after us through the lanes
It does not believe that love is genuine
But I shall trust you