Сюзанна - VESLA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Сюзанна - VESLA




VESLA
VESLA
О, Боже мой
O my God
О, Боже мой
O my God
О, Боже мой
O my God
О, Боже мой (Mon Dieu)
O my God (Mon Dieu)
О, Боже мой (Mon Dieu)
O my God (Mon Dieu)
О, Боже мой (Mon Dieu)
O my God (Mon Dieu)
Кто-то уже на втором плане
Someone's already in the background
Сердце в знак петли барабанит
Heart beats like a noose
Кто-то не уснет, кто-то ранен
Someone won't fall asleep, someone's wounded
Кризис разродился словами
The crisis erupted with words
Я увлечена это между нами
I'm carried away it's between us
Я увлечена снова только Вами
I'm carried away again only by You
Этот эпицентр не между ногами
This epicenter is not between my legs
Нежные нервные клетки, чистоты фотоны
Tender nerve cells, photons of purity
Частота признаний, гляди, не устанем
Frequency of confessions, look, let's not get tired
Говорить младенцу нежными устами
To speak to the baby with gentle lips
Не хочу смотреть сквозь слёзы на ресницах
I don't want to look at the tears on my eyelashes
Солнце колесо, совесть в этих спицах
The sun is a wheel, conscience is in these spokes
Можешь мне присниться, предложи меняться
You can dream of me, offer to change
Бренными телами, не смотри на меня
With mortal bodies, don't look at me
Если ты вдруг занят, посмотри на меня
If you're suddenly busy, look at me
Раз знаю, что ты занят, пролетают веки
Since I know that you're busy, the eyelids fly
Над пустыми снами
Over empty dreams
Мои благодарности расщепляют странности
My gratitude splits up the strangeness
Если точно усвоить биоритмы данности
If you learn the biorhythms of reality
Что без срока давности
What is without a statute of limitations
Моя сладкая и первая любовь такая
My sweet and first love is such
Честная, что стягивает рот
Honest, that tightens my mouth
К полюсам, я делаю всё наоборот
To the poles, I do everything the other way around
Пусть меня поймёт каждая душа
May every soul understand me
Я иду, умеренно ускоряя шаг
I walk, moderately accelerating my pace
Лучше не мешай, я кручу колечко
Better not to interfere, I'm spinning a ring
Сейчас и навсегда, было и пройдёт
Now and forever, has been and will pass
Я запомню этот книжный яркий переплёт
I will remember this bright book binding
Именной полёт, стюардесса ждёт
Personal flight, the stewardess is waiting
Понимая всё, но меня несёт
Understanding everything, but it carries me away
Но меня нет
But I'm not
Но меня нет, всё, но меня нет, всё
But I'm not, that's it, but I'm not, that's it
Но меня нет, всё
But I'm not, that's it
Это просто тихий стиль
It's just a quiet style
Это просто тихий стиль
It's just a quiet style
Все мои тебе стихи
All my poems to You
Как четыре-пять стихий
Like four or five elements
Пять стихий
Five elements






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.