Paroles et traduction ТНМК - Українська мрія

Українська мрія

І був мені сон, як я отримав "піст"
Пам′ятаю, віце-замом став бас-гітарист
А Ярік-гітарист став на чолі ОБОПу
А як же ж по-інакшому, якщо він має хист
Діджей і піаніст – всі наші на коні
Завхозом – барабанщик, заносе все мені
І гарно навесні, і наше дружнє коло
Рішає, кому слово, а кому більше ні
Дитинство босоноге давалося взнаки
Каморра наша тягне до комори огірки
Не треба Нострадамуса, зрозуміло всім
Що наступним кроком ми попіляли Крим
Ставав сон яскравішим, а я не помічав
Хіба все це можливе? (Блін, я так і знав)
Від щастя уві сні посивіла борода
А потім я прокинувся. Шкода.
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Наша мова кольорова, наша мрія – дім
Щоб від усіх подалі і місця щоб усім
З собакою Полканом і за парканом
І бажано, щоб за якимось океаном десь
Оу, єс! Слава Україні!
Собака злий, але бійтеся мене
Зранку ми жовті, а ввечері ми сині
І сходи на драбині всі чомусь униз
Бела, мінелла, от і все, брателло
Вівці баранів погнали на вівтар
І ми у вишиванках можемо спокійно
Гамузом поплакати в Кобзар
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Українська мрія, Юкрайна final dream
З нашої труби, диви, пішов останній дим
Всім молодим тепер роздали по кондому
Щоб тихо було на кордоні від Сяну до Дону
Від Дону до Сяну. (Чуєш, де це саме?)
Знав би, надіслав привітальну телеграму:
Радий повідомити достеменні дані –
Ми ще не останні.
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Гори, гори. Ей!
Гори, гори, палай
Палає наша мрія по дорозі в рай

Ukrainian Dream

I had a dream, like I got a "fast"
I remember, the bass player became the vice-deputy
And Yarik, the guitarist, became the head of the OBOP
And how else, if he has the knack
The DJ and the pianist – all our guys are on horseback
The drummer is the caretaker, he brings everything to me
And it's beautiful in spring, and our friendly circle
Decides who gets to speak and who doesn't
Barefoot childhood made itself felt
Our Camorra drags cucumbers to the pantry
No need for Nostradamus, it's clear to everyone
That the next step was to chop up Crimea
The dream became brighter, and I didn't notice
Is all this possible? (Damn, I knew it)
My beard turned gray with happiness in my sleep
And then I woke up. What a pity.
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Our dream burns on the road to paradise
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Our dream burns on the road to paradise
Our language is colorful, our dream is a home
To be away from everyone and to have a place for everyone
With the dog Polkan and behind the fence
And preferably somewhere across the ocean
Oh, yes! Glory to Ukraine!
The dog is angry, but be afraid of me
In the morning we are yellow, and in the evening we are blue
And the stairs on the ladder all somehow go down
Bella, minella, that's it, fratello
The sheep drove the rams to the altar
And we in embroidered shirts can calmly
Cry together in Kobzar
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Our dream burns on the road to paradise
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Our dream burns on the road to paradise
Ukrainian dream, Ukraine final dream
Look, the last smoke came out of our chimney
All young people have now been given a condom
So that it would be quiet on the border from the San to the Don
From the Don to the San. (Do you hear where it is?)
If I knew, I would send a congratulatory telegram:
I am glad to inform you of reliable data –
We are not the last.
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Our dream burns on the road to paradise
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Burn, burn. Hey!
Burn, burn, blaze
Our dream burns on the road to paradise