Paroles et traduction ТНМК - Янголи

Янголи

Я сорок років кружляв по цій пустелі
То відчинялися, то зачинялись двері
То руйнував, то знову будував мости
Аж поки з мороку не намалювалась ти
Тобі це вдалося. І як ти встигаєш?
Переорати разом усе, що я маю
Те що зберігаю, тримаючи в собі
У ляді, де ніколи і нікого взагалі
Таких, як ти палили ще триста років тому
Я не наполягаю, ти ж ніби не при чому
Але, куди би ми не ішли, з тобою було слизько
Ти ніби янгол, хоча літаєш низько
Я шукаю, я тебе шукаю
Ввечері знайду, а вночі злякаю
Ти забронювала столик у моїм житті
Замовила все, випила все, лишила у смітті
У твоїм покритті не знайти сигналу
Я розрахувався, але цього замало
Донедавна я любив цей світ
Донедавна я прокидався рано
Посміхався і обійми не боявся розкривати
Тепер я світ новий почну із тебе будувати
З усіма проблемами, що довелось долати
Вважав за необхідне я просто переспати
Ти теж проблема. І ось дилема
Як ми прокинемося – разом чи окремо?
Я шукаю, я тебе шукаю
Ввечері знайду, а вночі злякаю
Де поділись янголи, де вони, де вони?
Хором у неба запитали демони
Де ваші янголи, де вони, де вони?
Вночі у неба запитали демони

Angels

I have been wandering this desert for forty years
Doors have opened and closed to me
I have destroyed and rebuilt bridges
Until you appeared out of the darkness
You succeeded. And how do you manage it?
To plow through everything I have with me
What I keep hidden inside me
In a chest where there has never been anyone
The likes of you were burned three hundred years ago
I am not insisting, it's as if you are not involved right now
But, wherever we go, it is slippery with you
You appear to be an angel, though you fly low
I am looking for you, I am looking for you
I will find you in the evening, and scare you at night
You booked a table in my life
Ordered everything, drank everything, left it in the trash
I cannot find a signal on your coverage
I paid, but that is not enough
Until recently, I loved this world
Until recently, I woke up early
Smiled and was not afraid to open my arms
Now I will build a new world that I will build starting with you
With all the problems that I have had to overcome
I thought it necessary to just sleep it off
You are also a problem. And this is a dilemma
How will we wake up - together or separately?
I am looking for you, I am looking for you
I will find you in the evening, and scare you at night
Where have the angels gone, where are they, where are they?
A chorus of demons asked the heavens
Where are your angels, where are they, where are they?
Demons asked heaven in the middle of the night