Таверна - Она - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Таверна - Она




Она
She
Тёмные локоны
Dark curls
Снова белые стены
White walls again
Я с открытыми окнами
I am with open windows
Набухшими венами
Swollen veins
Вижу тебя, но ты не здесь
I see you, but you are not here
Так зачем пою?
So why am I singing?
В белом есть чёрное
There is black in white
Все вороны парами
All ravens in pairs
Песни задорные
Perky songs
Смердят перегарами
Stinking of fumes
Пальто застегнул
I buttoned up my coat
Чтоб ты не знала печаль мою
So that you would not know my grief
Она играет на сушилке для белья
She plays on a clothesline
И ей не надо много
And she does not need much
Свет и чтобы в такт ей пела земля
Light and for the earth to sing in time with her
Благословением Бога
With God's blessing
Мой рассвет и цвет постыдных лун
My dawn and color of shameful moons
Теперь я будто слышу
Now I seem to hear
Это радостный звон моих немых струн
This is the joyful sound of my silent strings
Сцены постельные
Love scenes
Глупые мальчики
Silly boys
Рисуют пастелями
Draw with pastels
Ломаются палочки
Sticks break
Я бы тебя рисовал
I would draw you
Но пальцев будто нет
But I have no fingers
Рождённые верными
Born faithful
Божьими тварями
God's creatures
Сможем, наверно
We can, probably
Обойтись мемуарами
Get by on memoirs
Это, признаться
This, I confess
Не наш с тобой портрет
Is not your or my portrait
Она играет на сушилке для белья
She plays on a clothesline
И ей не надо много
And she does not need much
Свет и чтобы в такт ей пела земля
Light and for the earth to sing in time with her
Благословением Бога
With God's blessing
Мой рассвет и цвет постыдных лун
My dawn and color of shameful moons
Теперь я будто слышу
Now I seem to hear
Это радостный звон моих немых струн
This is the joyful sound of my silent strings





Writer(s): таверна


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.