Paroles et traduction Таисия Повалий - Два крыла

Два крыла

Ты меня собой приворожил за двоих одну судьбу решил
По глазам желанье прочитал, ты меня у всех, у всех украл
И неважно солнце или дождь, знаю я одну меня ты ждешь
Вопреки разлукам и ветрам никому тебя я не отдам
За плечами белых два крыла до тебя я словно не жила
Не видала лета, ни весны только эти крылья я и ты
За плечами белых два крыла до тебя я словно не жила
Не видала лета, ни весны только эти крылья я и ты
Я как-будто птица во облаках, засыпаю на твоих руках
Днем и ночью, летом и зимой я всегда, всегда, всегда с тобой
И неважно солнце или дождь, знаю я одну меня ты ждешь
Вопреки разлукам и ветрам никому тебя я не отдам
За плечами белых два крыла до тебя я словно не жила
Не видала лета, ни весны только эти крылья я и ты
За плечами белых два крыла до тебя я словно не жила
Не видала лета, ни весны только эти крылья я и ты
За плечами белых два крыла до тебя я словно не жила
Не видала лета, ни весны только эти крылья я и ты
За плечами белых два крыла до тебя я словно не жила
Не видала лета, ни весны только эти крылья я и ты

Two Wings

You have bewitched me for two as one fate decided
You have read the desire in my eyes, you have stolen me from everyone
And it does not matter if it is the sun or the rain, I know that you are waiting for only me
Despite the partings and the winds, I will not give you to anyone
Two white wings behind my back, I did not seem to live before you
I have not seen summer, nor spring, only these wings, me and you
Two white wings behind my back, I did not seem to live before you
I have not seen summer, nor spring, only these wings, me and you
I am like a bird in the clouds, I fall asleep in your arms
Day and night, summer and winter, I am always, always, always with you
And it does not matter if it is the sun or the rain, I know that you are waiting for only me
Despite the partings and the winds, I will not give you to anyone
Two white wings behind my back, I did not seem to live before you
I have not seen summer, nor spring, only these wings, me and you
Two white wings behind my back, I did not seem to live before you
I have not seen summer, nor spring, only these wings, me and you
Two white wings behind my back, I did not seem to live before you
I have not seen summer, nor spring, only these wings, me and you
Two white wings behind my back, I did not seem to live before you
I have not seen summer, nor spring, only these wings, me and you