Paroles et traduction Тайпан feat. Nazami - Лети

Лети

Лети-лети, моя любовь, туда, где мне тебя не найти!
Израненное сердце моё отпусти!
Лети-лети в далекие дали, улети!
Лети-лети, моя любовь, туда, где мне тебя не найти!
Израненное сердце моё отпусти!
Лети-лети в далекие дали, улети!
Почему, когда я закрываю глаза, снова в темноте я вижу тебя?
снова я везде пойду за тобой. только не этой, не этой весной!
Я не пишу тебе и ты молчишь, но я слышу, как в тишине ты кричишь.
Внутренний голос, как ветер шепнет, что ты улетишь, улетишь, улетишь!
Лети-лети, моя любовь, туда, где мне тебя не найти!
Израненное сердце моё отпусти!
Лети-лети в далекие дали, улети!
Лети-лети, моя любовь, туда, где мне тебя не найти!
Израненное сердце моё отпусти!
Лети-лети в далекие дали, улети!
Как алые закаты, сердце догорает.
Говорят цитаты: в жизни так бывает...
что любовь сжигает, сжигает, сжигает.
А внутри пылает, пылает,горит.
Я в небо запускаю огненный фонарик.
Пусть с ним улетает,что меня терзает.
Не передать словами,
пусть птицей улетает, пусть птицей улетает, улетает, улетает!
Лети-лети, моя любовь, туда, где мне тебя не найти!
Израненное сердце моё отпусти!
Лети-лети в далекие дали, улети!
Лети-лети, моя любовь, туда, где мне тебя не найти!
Израненное сердце моё отпусти!
Лети-лети в далекие дали, улети!

Fly Away

Fly, fly, my love, where I can't find you!
Let go of my wounded heart!
Fly, fly to distant lands, fly away!
Fly, fly, my love, where I can't find you!
Let go of my wounded heart!
Fly, fly to distant lands, fly away!
Why, when I close my eyes, do I see you again in the darkness?
Again I will follow you everywhere. Just not this, not this spring!
I don't write to you and you are silent, but I hear you scream in the silence.
An inner voice, like the wind, whispers that you will fly away, fly away, fly away!
Fly, fly, my love, where I can't find you!
Let go of my wounded heart!
Fly, fly to distant lands, fly away!
Fly, fly, my love, where I can't find you!
Let go of my wounded heart!
Fly, fly to distant lands, fly away!
Like scarlet sunsets, my heart burns out.
Quotes say: it happens in life...
that love burns, burns, burns.
And inside it flares, flares, burns.
I launch a fiery lantern into the sky.
Let it carry away what torments me.
Words cannot express,
let it fly away like a bird, let it fly away like a bird, fly away, fly away!
Fly, fly, my love, where I can't find you!
Let go of my wounded heart!
Fly, fly to distant lands, fly away!
Fly, fly, my love, where I can't find you!
Let go of my wounded heart!
Fly, fly to distant lands, fly away!