Paroles et traduction Тайпан - Пиковая дама

Пиковая дама

Дама, дама, пиковая дама
Сердце разбито и завалено
Мама, мама помоги мне
Да, да, да - я пиковая дама
Да ты подходи скорей
Пусть ты не звезда экрана
Ты ведь лишь король бубей
Да, да, да - я пиковая дама
Да ты подходи скорей
Пусть ты не звезда экрана
Ты ведь лишь король бубей
Добивала меня до конца порой
С тобой играли мы в любовь, не ной
Молодой пацан - он не верит в сказки
Может, ты игривая, но давай без сказки
Не чую я тебя поблизости
Не чувствую я твоей близости
Нагрубила молодому пацану, ушла
Давай без этих сказок и до дна
Я не понял, я не понял, что от тебя ждать
Я не понял, я не понял, что же ты за масть
Украла мое сердце и ушла далеко, далеко
Выпью за тебя
Да, да, да - я пиковая дама
Да ты подходи скорей
Пусть ты не звезда экрана
Ты ведь лишь король бубей
Да, да, да - я пиковая дама
Да ты подходи скорей
Пусть ты не звезда экрана
Ты ведь лишь король бубей
Как же далеко меня завела и жизнь
Как же нелегка с тобой эта была жизнь
Дал тебе сердце, дал тебе горе
Дал номер от своего я телефона
Тихо не гони, тихо не гони - ты братик
У неё таких как ты было, её нафиг
Да, молодого пацана - убила счастье
Да, молодого пацана - убила сердце
Дама, дама, пиковая дама
Сердце разбито и завалено, мама
Мама, помоги мне
Да, да, да - я пиковая дама
Да ты подходи скорей
Пусть ты не звезда экрана
Ты ведь лишь король бубей
Да, да, да - я пиковая дама
Да ты подходи скорей
Пусть ты не звезда экрана
Ты ведь лишь король бубей

Queen of Spades

Queen, queen, queen of spades
My heart is broken and buried
Mom, mom, help me
Yes, yes, yes - I am the queen of spades
Come closer
You're not a screen star
You're just the king of clubs
Yes, yes, yes - I am the queen of spades
Come closer
You're not a screen star
You're just the king of clubs
Sometimes you pushed me to the limit
We played love with you, don't whine
Young boy - he doesn't believe in fairy tales
Maybe you're playful, but let's not have any fairy tales
I don't feel you nearby
I don't feel your closeness
You were rude to a young boy, you left
Let's have no fairy tales and go all the way
I didn't understand, I didn't understand what to expect from you
I didn't understand, I didn't understand what suit you are
You stole my heart and went far, far away
I'll drink to you
Yes, yes, yes - I am the queen of spades
Come closer
You're not a screen star
You're just the king of clubs
Yes, yes, yes - I am the queen of spades
Come closer
You're not a screen star
You're just the king of clubs
How far life took me
How difficult this life was with you
I gave you my heart, I gave you sorrow
I gave you my phone number
Quietly, don't push, quietly, don't push - you're my brother
She had guys like you, she's had enough
Yes, she killed a young boy's happiness
Yes, she killed a young boy's heart
Queen, queen, queen of spades
My heart is broken and buried, mom
Mom, help me
Yes, yes, yes - I am the queen of spades
Come closer
You're not a screen star
You're just the king of clubs
Yes, yes, yes - I am the queen of spades
Come closer
You're not a screen star
You're just the king of clubs