Paroles et traduction Tamara Miansarova feat. Юрий Силантьев & Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения - Звёздочка

Звёздочка

Звёздочка-малютка светит с высоты
Светит в тёмном небе одиноко
Звёздочка на небе, может быть и ты
Смотришь на неё, мой друг, далёко

Каких заливов береза ещё влечёт тебя
И помнят ли твои глаза всё то, что помню я?
Звёздочка на небе, может быть и ты
Смотришь на неё, мой друг, далёко

Когда разлука кончится, и ты найдёшь меня
Твоя улыбка грусть мою развеет
Ты к двери подойдёшь моей, все звёзды заслоня
И станет ночь красивей и светлее

Звёздочка-малютка светит с высоты
Светит в тёмном небе одиноко
Звёздочка на небе, может быть и ты
Смотришь на неё, мой друг, далёко

Каких заливов береза ещё влечёт тебя
И помнят ли твои глаза всё то, что помню я?
Звёздочка-малютка, может быть и ты
Смотришь на неё, мой друг, далёко

Каких заливов береза ещё влечёт тебя
И помнят ли твои глаза всё то, что помню я?
Звёздочка-малютка, может быть и ты
Смотришь на неё, мой друг, далёко

Смотришь на неё, мой друг, далёко
Смотришь на неё, мой друг, далёко
Смотришь на неё, мой друг, далёко

Little Star

Little star, a tiny one, shines from above
It shines in the dark sky, lonely
Little star in the sky, maybe you
Look at it too, my dear, from afar

Which bays does the birch still lure you to
And do your eyes remember all that I remember?
Little star in the sky, maybe you
Look at it too, my dear, from afar

When the separation ends, and you find me
Your smile will dispel my sadness
You'll come to my door, blocking out all the stars
And the night will become more beautiful and brighter

Little star, a tiny one, shines from above
It shines in the dark sky, lonely
Little star in the sky, maybe you
Look at it too, my dear, from afar

Which bays does the birch still lure you to
And do your eyes remember all that I remember?
Little star, a tiny one, maybe you
Look at it too, my dear, from afar

Which bays does the birch still lure you to
And do your eyes remember all that I remember?
Little star, a tiny one, maybe you
Look at it too, my dear, from afar

Look at it too, my dear, from afar
Look at it too, my dear, from afar
Look at it too, my dear, from afar