Paroles et traduction Тамара Миансарова - Стань таким, как я хочу

Стань таким, как я хочу

В этом мире, в этом городе
Там, где улицы грустят о лете
Ходит где-то самый стильный, самый гордый
Самый лучший человек на свете

Вновь зима в лицо мне вьюгой дунула
И навстречу ветру я кричу
"Если я тебя придумала
Стань таким, как я хочу"

Ходит где-то в этом городе
И слова пока не слышит эти
Самый сильный, самый честный, самый гордый
Самый лучший человек на свете

Вновь зима в лицо мне вьюгой дунула
И навстречу ветру я кричу
"Если я тебя придумала
Стань таким, как я хочу"

Знаю, скоро в этом городе
Непременно встречусь в день желанный
С самым сильным, самым честным, самым гордым
Самым ласковым и самым славным

Вновь зима в лицо мне вьюгой дунула
И навстречу ветру я кричу
"Если я тебя придумала
Стань таким, как я хочу"

Become the One My Heart Desires

In this world, in this city
Where the streets lament the summer's departure
Somewhere walks the most stylish, the most proud
The best person in the world

Winter's breath once more blows snow in my face
And into the wind I proclaim
"If I have imagined you
Become the one my heart desires"

Somewhere in this city you wander
Unaware, as of yet, of these words
The strongest, most honest, and proudest
The best person in the world

Winter's breath once more blows snow in my face
And into the wind I proclaim
"If I have imagined you
Become the one my heart desires"

I know that soon, in this city
On a long-awaited day, we shall meet
The strongest, most honest, and proudest
The most tender and the most glorious

Winter's breath once more blows snow in my face
And into the wind I proclaim
"If I have imagined you
Become the one my heart desires"