Paroles et traduction Тамерлан и Алёна - Не смотри назад

Не смотри назад

Сама танцую, во мне простую не сможешь ты найти.
Я не ревную и не целую - мы разные, прости.
Характер тигра, такая игра, море и прибой.
Прямым эфиром уходишь с миром.
Да ну и Бог с тобой.
Только не смотри назад, там останется весна, а ты ври себе, что все пройдет в сентябре.
Расскажи мне как дела.
Видишь я не умерла.
Но стала взрослей, заправляю постель, мне не надо страстей теперь.
Там, где я сейчас живу, всегда только пробки.
В какое-то из воскресений пишешь опять.
Я в смс поставила скобки, чтоб скрыть, как хотела тебя обнять.
У нас будет семья, но не друг с другом.
Я этого боюсь сильнее всего, но не признаюсь, даже, подругам.
Улыбаюсь в камеру, смотрите, как просто мне без него.
Только не смотри назад, там останется весна, а ты ври себе, что все пройдет в сентябре.
Расскажи мне как дела.
Видишь я не умерла.
Но стала взрослей, заправляю постель, мне не надо страстей теперь.
Только не смотри назад, там останется весна, а ты ври себе, что все пройдет в сентябре.
Расскажи мне как дела.
Видишь я не умерла.
Но стала взрослей, заправляю постель, мне не надо страстей теперь.
Только не смотри назад, там останется весна, а ты ври себе, что все пройдет в сентябре.
Расскажи мне как дела.
Видишь я не умерла.
Но стала взрослей, заправляю постель, мне не надо страстей теперь.

Don't Look Back

You dance alone, within you, simple things I won't find.
I don't get jealous, nor do I kiss - we're different, forgive me.
A tiger's spirit, such a game, the ocean and the tide.
Live and direct, you leave with the world.
Oh well, God be with you.
Just don't look back, spring will remain there, and you lie to yourself that it will all pass in September.
Tell me how you're doing.
See, I haven't died.
But I've grown up, I make my bed, I don't need passions anymore.
Where I live now, there are always traffic jams.
On some Sunday, you write again.
I put brackets in the text message to hide how much I wanted to hug you.
We'll have families, but not with each other.
I fear this more than anything, but I won't admit it, even to my friends.
I smile at the camera, look how easy it is for me without him.
Just don't look back, spring will remain there, and you lie to yourself that it will all pass in September.
Tell me how you're doing.
See, I haven't died.
But I've grown up, I make my bed, I don't need passions anymore.
Just don't look back, spring will remain there, and you lie to yourself that it will all pass in September.
Tell me how you're doing.
See, I haven't died.
But I've grown up, I make my bed, I don't need passions anymore.
Just don't look back, spring will remain there, and you lie to yourself that it will all pass in September.
Tell me how you're doing.
See, I haven't died.
But I've grown up, I make my bed, I don't need passions anymore.