Paroles et traduction TamerlanAlena - Держи меня

Держи меня

В бесконечность одиноких дорог.
Нас приводит ветер наших тревог.
Где найти нам то волшебное средство.
Что согреет наши сердца.
Недопитые бокалы, скандалы.
Разбиваются порою об скалы.
Я люблю тебя, и мы это знаем, ну зачем так усложняем?

За тебя всегда молюсь, где то радуюсь и злюсь.
Только о тебе мои мысли.
Храни нас Боже, и наши жизни.

Держи меня по крепче, с тобой мне будет легче.
Прости, не опоздай остановится.
И снова между нами, любимыми друзьями.
Есть чувства, похожи на любовь.

По лезвию ножа, мы ходим чуть дыша.
В этот момент ты мне так нужна.
Сейчас, в эту секунду, каждый новый.
Вдох для меня будет трудным.
Я вдыхаю тебя порывом ветра.
Мы унесемся не застав рассвета.
Туда где все происходит между нами.
Я с тобой хочу парить под небесами.

За тебя всегда молюсь, где то радуюсь и злюсь.
Только о тебе мои мысли.
Храни нас Боже, и наши жизни.

Держи меня по крепче, с тобой мне будет легче.
Прости, не опоздай остановится.
И снова между нами, любимыми друзьями.
Есть чувства похожи на любовь.

Держи меня по крепче, с тобой мне будет легче.
Прости, не опоздай остановится.
И снова между нами, любимыми друзьями.
Есть чувства, похожи на любовь.

Держи меня по крепче.
Держи меня по крепче.
Держи меня по крепче.
Держи меня по крепче...

Hold Me Close

Into the vastness of lonely roads,
The wind of our worries leads.
Where can we find that magic cure,
To warm our hearts so pure?
Unfinished glasses, loud scandals,
Sometimes crash against the rocks.
I love you, and we both know it, why complicate things so?

I always pray for you, somewhere rejoicing and getting mad.
My thoughts are only about you.
God save us, and our lives too.

Hold me tighter, with you it will be easier.
Forgive me, don't be late to stop.
And again between us, beloved friends,
There are feelings, similar to love's ends.

On the blade of a knife, we walk barely breathing.
At this moment, I need you so much, believing.
Now, this very second, every new,
Breath for me will be a struggle, it's true.
I inhale you like a gust of wind's embrace,
We'll fly away before the dawn's grace.
To where everything happens between us, you see,
I want to soar with you under the heavens, free.

I always pray for you, somewhere rejoicing and getting mad.
My thoughts are only about you, lad.
God save us, and our lives too, glad.

Hold me tighter, with you it will be easier.
Forgive me, don't be late to stop, dear.
And again between us, beloved friends,
There are feelings, similar to love's ends.

Hold me tighter, with you it will be easier.
Forgive me, don't be late to stop, my dear.
And again between us, beloved friends,
There are feelings, similar to love's ends.

Hold me tighter.
Hold me tighter.
Hold me tighter.
Hold me tighter...