Paroles et traduction Тамила Сагаипова - Нана

Нана

Мелаша хьа наб ца йохош
Куьйгаш т1е хьуна барт олу
Дарбане хьа дега йовхо
Даимна са дагца йогу
Са да1а, со йина нана
Доьзална ехар хьо кхана
Г1енашкахь жимале кхидаш
Диталахь са парг1ат хьиза
Нана хьо, са ирса серло
Нана хьо, са ирса серло
Тховса бе тидам ца хилла,
Къоьжала месаш т1е йоьжна
Ла ца луш, дагахь ша бина
Йоьлху со г1айби т1е йоьжна
Са хаза, са хьоме нана
Йижа хьа биц бай хьай бала
Г1енашкахь бералла леха
Дита хьай са маршо еха
Нана хьо са ирса серло
Нана хьо са ирса серло
Мелаша месаш а хьоьстуш
Муьлу ас хьа дега марзо
Хьаналчу куьгех куьг хьоькхуш
Эшара мог1анаш яздо
Ялахьа къинт1ера нана
Тхо кхиош ца кхиънехь яха
Нена дог Везачу Далла, эхартахь маршо ю аьлла
Ялахьа къинт1ера нана
Ца кхиънехь яха
Везачу Далла
Маршо ю аьлла
Нана хьо са ирса серло
Нана хьо са ирса серло

Nana

My kind mother, who did not sleep over me
Who warmed me up at the hearth
Who woke me up at dawn
Who always kept me from harm
My dear mother who gave birth to me
Who brought up my family
Who raised the little ones in the cradle
Who sang me lullabies
You, mother, are my true treasure
You, mother, are my true treasure
When you were not by my side,
I cooked meals on empty tables
When I was unable to find you,
I wandered around like a shadow
My brave, my affectionate mother
I have become a successful person because of you
You taught me to live independently from my childhood
Showed me the right path
You, mother, are my true treasure
You, mother, are my true treasure
Setting the table with your own hands
You pray for me every day
Bringing me up with great love
Wrote letters full of love
My dear, my kind mother
If you had not given birth to me, I would not have lived
My dear mother, by the will of the Almighty, there is a blessing in your prayer
My dear, my kind mother
If you had not given birth to me, I would not have lived
Almighty
There is a blessing
You, mother, are my true treasure
You, mother, are my true treasure