Paroles et traduction Танди feat. Радиоз - Кто-то

Кто-то

Знаете, бывает такое, что воет внутри, как советское поле
Барыги где-то на дне Приднестровья рисуют, как видят огни берегов
Я не хотел её видеть и слышать, но, честно, хотел
Почувствовать слухом, что невозможно увидеть
Нельзя, блять, унюхать
Я так хотел
Разгрызть провода и стать в океане рыбой крошечной
(Я так хотел)
Не плавить лбом своим лысым стекло окошечное
(Я так хотел)
Почувствовать себя ближе к ней, чем позвонки
Кто-то скажет, что от тоски все стерлось в дым
Но "Кто-то" недавно стал таковым

Чтобы кто-то рядом был
Чтобы просто рядом был
Чтобы кто-то рядом был
Чтобы просто рядом был
Чтобы кто-то рядом был
Чтобы просто рядом был
Чтобы кто-то рядом был

Представь, милая девочка живёт в общаге, Питер
С соседкой из Туркменистана, помогите
Кофе с утра, в обед и Joji на репите
Не верила в любовь, но щас так хочется влюбиться
Хочется вокруг обогнуть весь мир
Хочет рисовать, отдохнуть от книг
Но больше всего, чтобы кто-то рядом был

Чтобы кто-то рядом был
Чтобы кто-то рядом был
Чтобы просто рядом был
Чтобы просто кто-то рядом был
Чтобы кто-то рядом был

Somebody

You know, sometimes it howls inside like a Soviet field
Hucksters somewhere on the bottom of the Dniester River are painting how they see the lights of the bergs
I didn't want to see or hear her, but honestly I did
To sense with my hearing what's impossible to see
You can't fucking sniff it
I wanted it so much
To gnaw through the wires and become a tiny fish in the ocean
(I wanted it so much)
Not to melt the window glass with my bald forehead
(I wanted it so much)
To feel closer to her than the vertebrae
Somebody will say that everything has faded away from longing
But "Somebody" recently became so

For somebody to be there
For someone to just be there
For somebody to be there
For someone to just be there
For somebody to be there
For someone to just be there
For somebody to be there

Imagine, a pretty girl lives in a dorm, in Saint Petersburg
With a roommate from Turkmenistan, help me
Coffee in the morning, at lunch and Joji on repeat
She didn't believe in love, but now she really wants to fall in love
Wants to travel around the world
Wants to draw, to take a break from books
But most of all, for somebody to be there

For somebody to be there
For somebody to be there
For someone to just be there
For someone just to be there
For somebody to be there